Traduzione del testo della canzone Fascinating Grass - Big Tone, Roc Marciano, 87

Fascinating Grass (originale)

Inhale an L of elevation vegetation
Out the one-hitter and exhale a spell of medication
Get the case in the front gate for drunk dates
And cheap scents synonymous with D-list celebrations
The smell of cocktails be hella' abrasive
Still I never felt the belch my name is Stella Factious
The flyest accommodations of hotel arrangements
Still bleaching the scent of reefer out they elevators
I’m in the hooka lounge, lounging with the hooka, hacking through the clouds
Poolside taco meat scatter with my belly hanging
Celly ringing, voicemail be banging off the chain
Never check 'em though, it’s probably better if your text contain it
So many lost hotel keys the front desk complaining
I’m in the complementary robe, stanky legging
With my necklace hanging, chest neck
Carti framing like a westside seven native
And this is either Sour Diesel or I’m levitating
The Hermes really burn em' sunny no more speculation
Wasting, Crown Nation, the explanation
When your favorite rappers acting like next debatin Satan
Peel back this blunt rap and use the straw that maintain it to sip
The something strong with something carbonated
Outfits like a prom occasion
Bishop Don slash Russell Simmons sneakers with the blazer blazin
Smoked out flicks got an albino filter fans thinking we Vybz Kartel and
Federline co-gellin
All city, in all cities
Hadouken some broads suplex is all you gets
Brain-dead, geeked out, stupid, stupid fresh I’m funky
In a sang hubris
Who the fuck you frauds pluggin you a funk thuggin'
Get the steppin like Tommy and Cole buggin'
That’s what I call a cold dozen
Flip on the gas and open up that closed oven
Turn on that trash we likely to throw somethin'
Pay us in cash and act like you know somethin'
Smokin' on (fascinating grass)
Feelin' like I’m smokin' on some
Feelin' like I’m lifted off that
Feelin' like I’m burnin' down some
Get lifted off
Moët Chandon the don of dons
Thousand dollar Mont Blanc when I write songs
Buy nice cars
Life was hard
I wasn’t dealt nice cards
My scars require more than Tiger Balm (ow)
A new blue Mercedes can maybe cure your diabetes
A bag dime pieces in Prada beanies
And Buscemis who you think you Houdini?
I’m here in the flesh, still wonder who can see me
Still a show, steal your ho don’t think I won’t?
Send her home smellin' like hotel soap
You tellin' jokes round grown folk
Your raps like Adobo bro daddy I’m not your average Joe Blow
Sling blow for cheese Veuve Clicquot
I’m covered in gold I feel like C-3PO
Covered in gold I feel like C-3PO
What you talking you playboy
Ain’t shit sweet though
Outside of murdering beats, I know a few cutthroats
Strawberry D Smoke, that’s all she want
I told her shut the fuck up, and suck a nigga dick or somethin'
We’re top notch, overlord of the weed spot
With his moon roof open blowin' pot
Wallaby Clarks
96 style, frontin' in the B-Boy stance like I was Run or somethin' (run)
The mic killer, the money getter
Nigga roll somethin'
It’s the return of the Deacon speakin' what the fuck they want (preach)
Bitch
You ain’t got nothin' on the rich
Every four bars a nigga whole style switch
Polo sports basics, getting lifted, it’s wasted
Baby, tell your mans learn to bag first and then get money
A simple assignment you crash test dummies
This is complex rhymin' homie
Sour Diesel smoke, got the smell all on me
Great clouds in the whip, bad bitch all on me
You know the click spit slick Crown Nation homie
homie, till the days end
And the days end, hell blazin', it’s amazin', raise up
Smokin' off
Feelin' like I’m smokin' off some
Feelin' like I’m lifted off that
Feelin' like I’m burnin' down some
Get lifted off
Get lifted off
Get lifted off
Get lifted off
Wait, what the fuck am I supposed to say in this?
He told me — he said some
shit about like… being you is great, I wish I could be you more often, y’know?
Keep your eyes out

Fascinating Grass (traduzione)

Inspira un L di vegetazione in elevazione
Esci da un colpo ed espira un incantesimo di farmaci
Porta la valigetta al cancello principale per gli appuntamenti ubriachi
E profumi economici sinonimo di celebrazioni da D-list
L'odore dei cocktail è davvero abrasivo
Eppure non ho mai sentito il rutto, il mio nome è Stella Faccious
Le sistemazioni più eleganti di sistemazioni alberghiere
Stanno ancora sbiancando l'odore della barriera corallina fuori dagli ascensori
Sono nella sala hooka, a oziare con il hooka, a smanettare tra le nuvole
Spargimento di carne di taco a bordo piscina con la mia pancia appesa
Celly squilla, la segreteria telefonica sta sbattendo fuori dalla catena
Tuttavia, non controllarli mai, probabilmente è meglio se il tuo testo lo contiene
Così tante chiavi dell'hotel perse alla reception che si lamentavano
Indosso l'abito complementare, le gambe puzzolenti
Con la mia collana appesa, collo al petto
Carti inquadra come un nativo del Westside Seven
E questo è o Sour Diesel o sto levitando
Gli Hermes li bruciano davvero di sole, non più speculazioni
Wasting, Crown Nation, la spiegazione
Quando i tuoi rapper preferiti si comportano come il prossimo Satana
Elimina questo colpo secco e usa la cannuccia che lo mantiene per sorseggiare
Il qualcosa di forte con qualcosa di gassato
Abiti come un'occasione di ballo
Bishop Don ha tagliato le sneakers Russell Simmons con il blazer blazin
I film affumicati hanno fatto sì che i fan dei filtri albini pensassero che fossimo Vybz Kartel e
Federline co-gellin
Tutta la città, in tutte le città
Hadouken some broads suplex è tutto ciò che ottieni
Cervello, sfigato, stupido, stupido fresco, sono funky
In una cantata arroganza
Chi cazzo siete imbroglioni che vi collegano a un delinquente funk?
Ottieni il passo come Tommy e Cole che infastidiscono
È quella che chiamo una fredda dozzina
Accendi il gas e apri il forno chiuso
Accendi quella spazzatura che probabilmente getteremo qualcosa
Pagaci in contanti e comportati come se sapessi qualcosa
Smokin' on (erba affascinante)
Mi sento come se stessi fumando su alcuni
Mi sento come se fossi sollevato da quello
Mi sento come se stessi bruciando un po'
Fatti alzare
Moët Chandon il don di dons
Monte Bianco da mille dollari quando scrivo canzoni
Compra delle belle macchine
La vita era dura
Non mi sono state distribuite belle carte
Le mie cicatrici richiedono più del balsamo di tigre (ow)
Una nuova Mercedes blu può forse curare il tuo diabete
Una borsa da dieci centesimi nei berretti Prada
E Buscemis chi pensi di te Houdini?
Sono qui nella carne, ancora mi chiedo chi può vedermi
Ancora uno spettacolo, ruba la tua casa non pensi che non lo farò?
Mandala a casa che odora di sapone d'albergo
Stai raccontando barzellette alla gente adulta
I tuoi rap come Adobo bro Daddy, non sono il tuo Joe Blow medio
Colpo di fionda per formaggio Veuve Clicquot
Sono ricoperto di oro, mi sento come C-3PO
Ricoperto d'oro, mi sento come C-3PO
Di cosa stai parlando, playboy
Non è una merda dolce però
Al di fuori dei ritmi assassini, conosco alcuni tagliagole
Strawberry D Smoke, è tutto ciò che vuole
Le ho detto di stare zitto e succhiare un cazzo di negro o qualcosa del genere
Siamo di prim'ordine, signore del posto infestante
Con il suo tetto di luna aperto che soffia pentola
Wallaby Clarks
Stile 96, in prima fila nella posizione di B-Boy come se fossi Run o qualcosa del genere (corri)
L'assassino di microfoni, il cacciatore di soldi
Nigga rotola qualcosa
È il ritorno del diacono che dice quello che cazzo vogliono (predicare)
Cagna
Non hai niente sui ricchi
Ogni quattro battute un cambio di stile intero negro
Le basi dello sport del polo, essere sollevate, sono sprecate
Tesoro, dì al tuo uomo di imparare prima a fare le valigie e poi a guadagnare
Un semplice compito da testare con i manichini
Questo è complesso amico in rima
Fumo di Sour Diesel, mi ha preso tutto l'odore
Grandi nuvole nella frusta, brutta cagna tutta su di me
Conoscete l'amico sputacchiato di Crown Nation
amico, fino alla fine dei giorni
E i giorni finiscono, l'inferno arde, è incredibile, alzati
Fumando
Mi sento come se stessi fumando un po'
Mi sento come se fossi sollevato da quello
Mi sento come se stessi bruciando un po'
Fatti alzare
Fatti alzare
Fatti alzare
Fatti alzare
Aspetta, che cazzo dovrei dire in questo?
Me l'ha detto, ne ha detto qualcuno
merda come... essere te è fantastico, vorrei poter essere te più spesso, capisci?
Tieni gli occhi aperti