Traduzione del testo della canzone What Up - Apollo Brown, 87, One Be Lo

What Up (originale)

Uh, what up
Uh yah, what up
1, 2, what up
Okay, this is real rap
Come and take a ride with us (Yeah yeah)
What up
Shout out to the 313, 248, 810, 734 (What up)
What up
What up
This is real rap
Come and take a ride with us, uh
Everything’s code D
Molly and Percocets
Enough of the drug talk, I wanna hear more rap, boy
Happen, a gun talk goons spark over disrespect
I’m smokin' weed, gettin' high on my apartment steps
Me and my niggas crackin' jokes about your last cassette
That shit was truly trash, now who gon' sign that shit?
The mix was less than average, the bars were sub-par
Production lack-luster, and plus the album cover
Was on some sucker shit
Needless to say, I don’t fuck wit it
I’m down to go, the poems I write are so vivid
The spirits in the pen my voice is cuttin' through it
I write it, you cling to it
Really ain’t nothin' to it, I’m prone to write good music
Hitman for hire, ghostwriter, get all into it
On stage, I’m a live wire
I get a bag and do a dance like, baby
Motor City (What up)
Yah, HB (What up)
(What up doe)
Yack town (What up)
This is real rap
Come and take a ride with us
Motor City (What up)
(Shout out to the 313, 248, 810, 734)
Seven-mile (What up)
(What up)
This is real rap
Come and take a ride with us, uh (Yeah)
My altitude, aptitude, gratitude, attitude, attributes
Ratchet like a tool that’s what up
The bridge, the balcony, the ladder the ledge
Gettin' close to the edge of your head, that’s what up
The heavens, the moon and mars, the planets, binary stars
The comets, the quasars, the fire, that’s what up
The guns, the bombs, the drones, the stress
The signs of protest in the west, terror invest, that’s what up
The homeboy hands, the homegrown pains
The prison population, the privatization, that’s what up
The gang signs, the peace signs, the pentacle, the pedestal
The periscope, the plateaus, the peaks, that’s what up
The high-fives, the middle fingers, the flags, the smoke
The temperature, the CO2 emissions, that’s what up
Detroit, yeah Yack Town, One Be Lo, 87
A-Minus, Apollo Brown, that’s what up
Motor City (What up)
Yuh, Six Mile (What up)
(What up doe)
East side (What up)
This is real rap
Come and take a ride with us
Motor City (What up) (Shout out to the 313, 248, 810, 734)
Oak Park (What up)
Southfield (What up)
This is real rap
Come and take a ride with us, uh
Yo, I’ve been waitin' for this moment
Head on, facin' my opponents
I’m East side like 7-mile and Conant
Anybody want it they can get it no delivery fee
Uber Eats when we cruisin' for beef
Lose your seat playin' musical chairs
Shouldn’t stare at the throne
This ain’t for clowns or for jokers wearin' gowns
I’m the King and I’m Jaffe Joffer
With the lion on my shoulders
So they know who the holder of the crown, uh
Johnny Storm, I be warm in the winter
Like I’m swarmed in chinchilla
Not the norm, 'cause I’m shriller
Like Renzel, play my part like Denzel
I key a thousand grams, track number one on Fitzgerald
Haters never wish well, they wish hell
Prayin' that your shit fail
I stand up nigga so you figure that won’t sit well, yo
Rubberband man, bounce back from any situation
Like ricochets when they hit the pavement
Motor City, yeah (What up)
Conant Garden (What up)
What up doe
East side (What up)
This is real rap
Come and take a ride with us (yeah)
Motor City (What up) (Shout out to the 313, 248, 810, 734)
HB (What up)
(What up)
This is real rap
Come and take a ride with us, uh

(traduzione)

Uh, come va
Uh yah, come va
1, 2, come va
Ok, questo è vero rap
Vieni a fare un giro con noi (Sì sì)
Cosa succede
Grida al 313, 248, 810, 734 (Che succede)
Cosa succede
Cosa succede
Questo è vero rap
Vieni a fare un giro con noi, uh
Tutto è codice D
Molly e Percocet
Basta con i discorsi sulla droga, voglio sentire più rap, ragazzo
Succede, un scagnozzo che parla di armi accende per mancanza di rispetto
Sto fumando erba, mi sballo sui gradini del mio appartamento
Io e i miei negri facciamo battute sulla tua ultima cassetta
Quella merda era davvero spazzatura, ora chi firmerà quella merda?
Il mix era inferiore alla media, le barre erano scadenti
Produzione poco brillante e più la copertina dell'album
Era su qualche merda
Inutile dire che non me ne frega niente
Devo andare, le poesie che scrivo sono così vivide
Gli spiriti nella penna la mia voce lo sta attraversando
Lo scrivo, tu ti aggrappi ad esso
Non c'è niente da fare, sono incline a scrivere buona musica
Hitman a noleggio, ghostwriter, mettiti tutto dentro
Sul palco, sono un telefono vivo
Prendo una borsa e faccio un ballo tipo, piccola
Motor City (Che succede)
Sì, HB (come va)
(Che succede)
Yack town (che succede)
Questo è vero rap
Vieni a fare un giro con noi
Motor City (Che succede)
(Grida al 313, 248, 810, 734)
Sette miglia (come va)
(Cosa succede)
Questo è vero rap
Vieni a fare un giro con noi, uh (Sì)
La mia altitudine, attitudine, gratitudine, attitudine, attributi
Cricchetto come uno strumento, ecco cosa succede
Il ponte, il balcone, la scala la sporgenza
Avvicinarsi al bordo della testa, ecco cosa succede
I cieli, la luna e Marte, i pianeti, le stelle binarie
Le comete, i quasar, il fuoco, ecco cosa succede
Le pistole, le bombe, i droni, lo stress
I segni della protesta in Occidente, il terrore investe, ecco cosa succede
Le mani da casalingo, i dolori nostrani
La popolazione carceraria, la privatizzazione, ecco cosa succede
I segni della banda, i segni della pace, il pentacolo, il piedistallo
Il periscopio, gli altipiani, le cime, ecco cosa succede
Il cinque, il medio, le bandiere, il fumo
La temperatura, le emissioni di CO2, ecco cosa succede
Detroit, sì Yack Town, One Be Lo, 87
A-Meno, Apollo Brown, ecco cosa succede
Motor City (Che succede)
Yuh, Six Mile (che succede)
(Che succede)
Lato est (Come va)
Questo è vero rap
Vieni a fare un giro con noi
Motor City (What up) (Grida al 313, 248, 810, 734)
Oak Park (Come va)
Southfield (Come va)
Questo è vero rap
Vieni a fare un giro con noi, uh
Yo, stavo aspettando questo momento
Avanti, affrontando i miei avversari
Sono nell'East Side come 7 miglia e Conant
Chiunque lo desideri, può ottenerlo senza costi di consegna
Uber Eats quando andiamo in crociera per la carne
Perdi il posto a suonare sedie musicali
Non dovrei fissare il trono
Questo non è per i pagliacci o per i burloni che indossano abiti
Io sono il re e io sono Jaffe Joffer
Con il leone sulle mie spalle
Quindi sanno chi è il detentore della corona, uh
Johnny Storm, sto al caldo in inverno
Come se fossi avvolto in cincillà
Non è la norma, perché sono più acuto
Come Renzel, recita la mia parte come Denzel
Digito mille grammi, traccia il numero uno su Fitzgerald
Gli odiatori non desiderano mai bene, desiderano l'inferno
Pregando che la tua merda fallisca
Mi alzo in piedi negro quindi pensi che non starà bene, yo
Uomo elastico, riprenditi da ogni situazione
Come i rimbalzi quando colpiscono il marciapiede
Motor City, sì (come va)
Conant Garden (Come va)
Che succede
Lato est (Come va)
Questo è vero rap
Vieni a fare un giro con noi (sì)
Motor City (What up) (Grida al 313, 248, 810, 734)
HB (Come va)
(Cosa succede)
Questo è vero rap
Vieni a fare un giro con noi, uh