
Data di rilascio: 31.12.2000
Etichetta discografica: EMI
Pride Of Man(originale) |
Turn around, |
Go back down, |
Back the way you came, |
Can't you see that flash of fire ten times brighter than the day? |
And behold a mighty city broken in the dust again, |
Oh God, Pride of Man, broken in the dust again. |
Turn around, |
Go back down, |
Back the way you came, |
Babylon is laid to waste, Egypt's buried in her shame, |
The mighty men are all beaten down, their kings are fallen in the ways, |
Oh God, Pride of Man, broken in the dust again. |
Turn around, |
Go back down, |
Back the way you came, |
Terror is on every side, lo our leaders are dismayed. |
For theose who place their faith in fire, their faith in fire shall be |
Repayed, |
Oh God, Pride of Man, broken in the dust again. |
Turn around, |
Go back down, |
Back the way you came, |
And shout a warning unto the nation that the sword of God is raised. |
Yes, Babylon, that mighty city, rich in treasures, wide in fame, |
Oh God, Pride of Man, broken in the dust again. |
The meek shall cause your tower to fall, make a new pyre of flame, |
Oh you who dwell on many waters, rich in treasures, wide in fame. |
You bow unto your God of gold, your pride of might shall be a shame, |
For only God can lead His people back unto the Earth again. |
Oh God, Pride of Man, broken in the dust again. |
A Holy mountain be restored, and mercy on that people, that people... |
(traduzione) |
Girarsi, |
Torna giù, |
Torna il modo in cui sei venuto, |
Non riesci a vedere quel lampo di fuoco dieci volte più luminoso del giorno? |
Ed ecco una città potente di nuovo infranta nella polvere, |
Oh Dio, Pride of Man, di nuovo infranto nella polvere. |
Girarsi, |
Torna giù, |
Torna il modo in cui sei venuto, |
Babilonia è devastata, l'Egitto è sepolto nella sua vergogna, |
I potenti sono tutti sconfitti, i loro re sono caduti nelle vie, |
Oh Dio, Pride of Man, di nuovo infranto nella polvere. |
Girarsi, |
Torna giù, |
Torna il modo in cui sei venuto, |
Il terrore è da ogni parte, i nostri leader sono costernati. |
Per coloro che ripongono la loro fede nel fuoco, la loro fede nel fuoco sarà |
rimborsato, |
Oh Dio, Pride of Man, di nuovo infranto nella polvere. |
Girarsi, |
Torna giù, |
Torna il modo in cui sei venuto, |
E grida un avvertimento alla nazione che la spada di Dio è levata. |
Sì, Babilonia, quella città potente, ricca di tesori, vasta in fama, |
Oh Dio, Pride of Man, di nuovo infranto nella polvere. |
I mansueti faranno crollare la tua torre, faranno una nuova pira di fuoco, |
O tu che abiti su molte acque, ricco di tesori, ricco di fama. |
Ti inchini al tuo Dio d'oro, il tuo orgoglio di potenza sarà una vergogna, |
Perché solo Dio può ricondurre di nuovo il Suo popolo sulla Terra. |
Oh Dio, Pride of Man, di nuovo infranto nella polvere. |
Un monte santo sia restaurato, e pietà di quel popolo, quel popolo... |
Nome | Anno |
---|---|
Who Do You Love (Part 1) | 2000 |
Mona | 2000 |
Dino's Song | 2000 |
Fresh Air | 2000 |
Light Your Windows | 1987 |
It's Been Too Long | 1987 |
Who Do You Love (Part 2) | 1987 |
Opposites Attract (What They Like) ft. Quicksilver Messenger Service, Remy | 2007 |
Shady Grove | 2000 |
Mojo | 1972 |
What About Me | 2015 |
Fresh Air (Rare Session) | 2013 |
Cowboy On The Run | 1975 |
Doin' Time In The U.S.A. | 1972 |
Changes | 1972 |
Babe I'm Gonna Leave You | 2011 |
Stand By Me | 2011 |
The Truth | 2013 |
I Hear You Knockin' | 2013 |
Cod'ine | 2015 |