Traduzione del testo della canzone The Hat - Quicksilver Messenger Service

The Hat (originale)

Woke up this morning, thinking about you
Night creeping, it’s all that I could do
Talked till ___ about someone whose situation ___ then I start singing
Baby, my heart’s breakin', don’t cry, that’s not the thing to do
I’d rather be lonely ___ In the mornin' sleep sun comes shine baby
Thanked by you and the bells start ringing and though you love me, 'cause
You made me believe you if you don’t take up your ___
Your good thing’s gonna leave, you’re gonna cry, baby
That’s not the thing to do, I’d rather be lonely
But start singing girl, you got me jumpin' o pretty mama
But just what you’re doing ___ any case I really can’t say, my mind is reelin'
I got the craziest feeling, sweet baby
Whatever you’re doin', you do it the right way
Whatever you’re doin', that’s all right with me
Say believin', that doesn’t sound right with me baby, I will cry
I just wanted you to be happy, but can’t you see girl ___
Every little once in a while, I’m gonna catch an old freight train
And grab me a ___ you’re ___ that’s what you’re gonna do, I’d rather be lonely
My heart is jumpin' girl, you stared somethin' inside of me
I don’t know what it is, I just can’t say, my mind is reelin'
I got the craziest feelin' inside of me
Whatever you’re doing, you do it the right way
Whatever you’re doin', that’s all right with me
So uptight I love you ___ girl, I tried to love you, but I can’t do nothin'
right
You know I love you, you’re my sweet lovin' baby, have a little ___
You’re drivin' me crazy, makin' me cry, that’s not the thing to do
I’d rather be lonely … It is hard …
I’ll tell you, baby, you trie

(traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina, pensando a te
Notte strisciante, è tutto ciò che posso fare
Ho parlato fino a ___ di qualcuno la cui situazione ___ poi ho iniziato a cantare
Tesoro, il mio cuore si sta spezzando, non piangere, non è la cosa da fare
Preferirei essere solo solo ___ Nel sonno mattutino il sole arriva a splendere piccola
Ringraziato da te e le campane iniziano a suonare e anche se mi ami, perché
Mi hai fatto credere se non prendi in mano il tuo ___
La tua cosa buona se ne andrà, piangerai, piccola
Non è la cosa da fare, preferirei essere solo
Ma inizia a cantare ragazza, mi hai fatto saltare sulla bella mamma
Ma proprio quello che stai facendo ___ in ogni caso non posso davvero dirlo, la mia mente sta vacillando
Ho la sensazione più folle, dolcezza
Qualunque cosa tu stia facendo, la fai nel modo giusto
Qualunque cosa tu stia facendo, per me va bene
Di 'credendo, non suona bene con me piccola, piangerò
Volevo solo che tu fossi felice, ma non vedi ragazza ___
Di tanto in tanto, prendo un vecchio treno merci
E prendimi un ___ tu sei ___ ecco cosa farai, preferirei essere solo
Il mio cuore sta saltando ragazza, hai fissato qualcosa dentro di me
Non so cosa sia, proprio non posso dirlo, la mia mente vacilla
Ho la sensazione più folle dentro di me
Qualunque cosa tu stia facendo, la fai nel modo giusto
Qualunque cosa tu stia facendo, per me va bene
Così rigido ti amo ___ ragazza, ho provato ad amarti, ma non posso fare niente
giusto
Sai che ti amo, sei il mio dolce amore, tesoro, fatti un po' di ___
Mi stai facendo impazzire, facendomi piangere, non è la cosa da fare
Preferirei essere solo... È difficile...
Te lo dirò, piccola, ci provi