Traduzione del testo della canzone Esc. - Quincy

Esc. (originale)

If you want, you can come with me to party
Til the morn, you know I be here hardly
You ain’t gotta act shy, if you are it’ll be fine
If somethings on you’re mind, baby just let it go
Right before we get started…
You said you’re frustrated
And that you’re sick of love but girl you ain’t had enough
And What you saying that he saying
Don’t make sense it ain’t adding up
Whatever it is that you need, gotta want it bad enough
Gotta want it bad enough
If you want, you can come with me to party
Til the morn, you know I be here hardly
You ain’t gotta act shy, if you are it’ll be fine
If somethings on you’re mind, baby just let it go
Right before we get started…
Right before we get started…
If you need to relax your mind let me hear you say yeah
If you ain’t gon waste no more time let me hear you say yeah
If you need a place for your mind say yeah
Just hurry cause we got no time, so yeah
If you want, you can come with me to party
Til the morn, you know I be here hardly
You ain’t gotta act shy, if you are it’ll be fine
If somethings on you’re mind, baby just let it go
Right before we get started…
I know you’re frustrated
And that you’re sick of love but girl you ain’t had enough
And what you saying that he saying
Don’t make sense it ain’t adding up
Whatever it is girl, gotta want it bad enough
Girl you gotta want it bad enough
If you want, you can come with me to party
Til the morn, you know I be here hardly
You ain’t gotta act shy, if you are it’ll be fine
If somethings on you’re mind, baby just let it go
Right before we get started…
Right before we get started…

(traduzione)

Se vuoi, puoi venire con me alla festa
Fino al mattino, lo sai che sarò qui a malapena
Non devi comportarti in modo timido, se lo sei andrà bene
Se hai qualcosa in mente, piccola lascia perdere
Proprio prima di iniziare...
Hai detto che sei frustrato
E che sei stufo dell'amore ma ragazza non ne hai abbastanza
E cosa tu dici che lui dice
Non ha senso che non stia tornando
Qualunque cosa ti serva, devi volerla abbastanza
Devo volerlo abbastanza
Se vuoi, puoi venire con me alla festa
Fino al mattino, lo sai che sarò qui a malapena
Non devi comportarti in modo timido, se lo sei andrà bene
Se hai qualcosa in mente, piccola lascia perdere
Proprio prima di iniziare...
Proprio prima di iniziare...
Se hai bisogno di rilassare la mente fammi sentire che dici di sì
Se non hai intenzione di perdere più tempo, fammi sentire che dici di sì
Se hai bisogno di un posto per la tua mente, dì di sì
Sbrigati perché non abbiamo tempo, quindi sì
Se vuoi, puoi venire con me alla festa
Fino al mattino, lo sai che sarò qui a malapena
Non devi comportarti in modo timido, se lo sei andrà bene
Se hai qualcosa in mente, piccola lascia perdere
Proprio prima di iniziare...
So che sei frustrato
E che sei stufo dell'amore ma ragazza non ne hai abbastanza
E quello che dici che lui dice
Non ha senso che non stia tornando
Qualunque cosa sia ragazza, devo volerla abbastanza
Ragazza, devi volerlo abbastanza
Se vuoi, puoi venire con me alla festa
Fino al mattino, lo sai che sarò qui a malapena
Non devi comportarti in modo timido, se lo sei andrà bene
Se hai qualcosa in mente, piccola lascia perdere
Proprio prima di iniziare...
Proprio prima di iniziare...