Traduzione del testo della canzone On Yo Azz! - Quincy

On Yo Azz! (originale)

Hold up, too fast, I’m on, yo ass
Foot off, the gas, won’t wait.
I won’t wait all night long
But I’ma stay by the phone, babe
Hold up, too fast, I’m on yo ass foot off, the gas
Won’t wait, I don’t have all night long
But I’ma stay by the phone, babe
I called you in the mornin' it’s not a problem
I just wanna be honest yeah, you know it’s hard to keep up
Running thru seasons feels like i’m always leaving but
That ain’t the case, I would do anything, anytime, anyplace
I been spending time on the grind, need a break
I can set the mood, gotta bath you could take
But would you do the same?
Not tryna do the same thangs, this is just a check in
Ain’t a damn thang changed, no
Not tryna do the same thangs
This is just a check in
Ain’t a damn thang changed, no
Hold up, too fast, I’m on, yo ass
Foot off, the gas, won’t wait.
I won’t wait all night long
But I’ma stay by the phone, bab
Hold up, too fast, I’m on yo ass foot off, the gas
Won’t wait, I don’t have all night long
But I’ma stay by the phon, babe
You can keep on fighting but ima keep trying for you
But even thru the silence I hear it like the sirens, woop woop
Know u want me too now so, what You wanna do now
You been sending Q’s out put u on the next flight out
Hold up, too fast, I’m on, yo ass
Foot off, the gas, won’t wait.
I won’t wait all night long
But I’ma stay by the phone, babe
Hold up, too fast, I’m on yo ass foot off, the gas
Won’t wait, I don’t have all night long
But I’ma stay by the phone, babe

(traduzione)

Resisti, troppo veloce, ci sto, culo
A piedi, il gas, non aspetterà.
Non aspetterò tutta la notte
Ma rimarrò al telefono, piccola
Resisti, troppo veloce, sono a piede libero, il gas
Non aspetterò, non ho tutta la notte
Ma rimarrò al telefono, piccola
Ti ho chiamato al mattino, non è un problema
Voglio solo essere onesto sì, sai che è difficile tenere il passo
Correre attraverso le stagioni è come se me ne andassi sempre, ma
Non è così, farei qualsiasi cosa, sempre e ovunque
Ho passato del tempo sulla routine, ho bisogno di una pausa
Posso creare l'atmosfera, devo fare il bagno che potresti fare
Ma faresti lo stesso?
Non provare a fare lo stesso grazie, questo è solo un check-in
Non è una dannata cosa cambiata, no
Non provare a fare lo stesso grazie
Questo è solo un check-in
Non è una dannata cosa cambiata, no
Resisti, troppo veloce, ci sto, culo
A piedi, il gas, non aspetterà.
Non aspetterò tutta la notte
Ma rimarrò al telefono, piccola
Resisti, troppo veloce, sono a piede libero, il gas
Non aspetterò, non ho tutta la notte
Ma rimango al telefono, piccola
Puoi continuare a combattere, ma continuerò a provare per te
Ma anche attraverso il silenzio lo sento come le sirene, woop woop
Sappi che anche tu mi vuoi ora quindi, cosa vuoi fare ora
Hai inviato Q's per metterti sul prossimo volo in partenza
Resisti, troppo veloce, ci sto, culo
A piedi, il gas, non aspetterà.
Non aspetterò tutta la notte
Ma rimarrò al telefono, piccola
Resisti, troppo veloce, sono a piede libero, il gas
Non aspetterò, non ho tutta la notte
Ma rimarrò al telefono, piccola