Traduzione del testo della canzone Dead Man's Shoes - Racer X

Dead Man's Shoes (originale)

Hard whiskey and rum
Feels like I’m living
Under god’s thumb
Poeple say it all the time
That my life
It ain’t worth a dime
Now I cry
And I try moving to A land that is new
I been walking the mile
In a dead man’s shoes
I dead man’s shoes
Got this planet on my back
One foot forward
Fifty steps back
My body holds an empty heart
Looks like an ending
I know it’s no start
Will I die
When I try travelin’through
Pass the light that is true
Feel I’m walking god’s mile
In a dead man’s shoes
In a dead man’s shoes
It’s not that my soul’s fallen down
Encased in a rust growing round
The preacher he won’t pray for me Am I trapped in this life eternally
Now I cry
When I try
Passing through
The light of a new
Going mile after mile
In a dead man’s shoes
In a dead man’s shoes
In a dead man’s shoes
In a dead man’s shoes

(traduzione)

Whisky duro e rum
Mi sembra di vivere
Sotto il pollice di dio
La gente lo dice tutto il tempo
Quella la mia vita
Non vale un centesimo
Ora piango
E provo a trasferirmi in una terra che è nuova
Ho camminato il miglio
Nei panni di un morto
I scarpe da uomo morto
Ho questo pianeta sulla schiena
Un piede avanti
Cinquanta passi indietro
Il mio corpo tiene un cuore vuoto
Sembra un finale
So che non è un inizio
Morirò
Quando provo a viaggiare
Passa la luce che è vera
Sento che sto camminando per il miglio di Dio
Nei panni di un morto
Nei panni di un morto
Non è che la mia anima sia caduta
Racchiuso in una ruggine che cresce in tondo
Il predicatore non pregherà per me Sono intrappolato in questa vita per l'eternità
Ora piango
Quando ci provo
Passare attraverso
La luce di un nuovo
Andando miglio dopo miglio
Nei panni di un morto
Nei panni di un morto
Nei panni di un morto
Nei panni di un morto