Traduzione del testo della canzone Sacrifice - Racer X

Sacrifice (originale)

From the first day you stole my heart
You took it for granted, you broke it apart
Oh oh oh oh
You never wanted to be
Mine and now I see
It’s touch and go
I know you know that I need you so
You’ve taken the stars, you robbed the moon
My glass heart, it shatters shatters for you
Ou ou ou ou
Cut on the jagged edge
I’m bleeding for you
My world is red
I’m fading fast
Don’t think I can last
I feel myself goin'
Sacrifice
I’d die for you
You’ve sacrificed
Our love is true
I’ll never see
Why you want me to be your sacrifice
I wished a thousand wishing stars
To earth they come crashing since we broke apart
Oh oh oh oh
Up in flames go my dreams
Burnt into ash or so it seems
My world is black there’s no going back
There’s no starting over
Sacrifice
I’d die for you
You’ve sacrificed
How we are through
You’ve sacrificed
Our love could do
Why can’t you see
What you’re doin' to me
I’ll never be
What you want me to be
Your sacrifice

Sacrifice (traduzione)

Dal primo giorno mi hai rubato il cuore
L'hai dato per scontato, l'hai rotto
Oh oh oh oh
Non hai mai voluto esserlo
Mio e ora vedo
È tocca e vai
So che sai che ho bisogno di te così tanto
Hai preso le stelle, hai derubato la luna
Il mio cuore di vetro, va in frantumi per te
Tu sei tu
Taglia sul bordo frastagliato
Sto sanguinando per te
Il mio mondo è rosso
Sto svanendo velocemente
Non credo di poter durare
Mi sento andare
Sacrificio
Morirei per te
Ti sei sacrificato
Il nostro amore è vero
non vedrò mai
Perché vuoi che io sia il tuo sacrificio
Ho augurato mille stelle auguranti
Sulla terra si schiantano da quando ci siamo separati
Oh oh oh oh
In fiamme vanno i miei sogni
Bruciato in cenere o così sembra
Il mio mondo è nero, non si torna indietro
Non c'è ricominciare da capo
Sacrificio
Morirei per te
Ti sei sacrificato
Come abbiamo finito
Ti sei sacrificato
Il nostro amore potrebbe fare
Perché non riesci a vedere
Cosa mi stai facendo
non lo sarò mai
Quello che vuoi che io sia
Il tuo sacrificio