Traduzione del testo della canzone Ghost Dance - Racer X

Ghost Dance (originale)

Bi polar neutronic energy stream
Lit me to space pass the end of my seams
Lost to a void where all spirits dance free
Cast myself to a place of no cry’s, laughs or screams
At a left from a sun took a chance that I might find you
In a space in a sea swirling down in an endless stream
Emptiness is one not a star or a sun I’ll find you
I’ll find you
Lost in a ghost dance
A ghost dance of dreams
Light years roll by day after day
Star systems pass quickly fading away
Soul spirits dance to holding their kin
Plasmatic morphine the darkness were in
Reached the edge touched the face of God asked where I could find you
All the good here are dead swirling round in a heavens sea
Screamed to my lord tell where, where can I find you
I’ll find you
Locked in a ghost dance
A ghost dance of dreams
Dances of the dead in my wake as they spray surrounds you
Remnants of worlds and of loves gone sail on by
In my memory it stays caught a face in the haze I found you
I found you
I found you
I found you
Embraced in a ghost dance for eternity

Ghost Dance (traduzione)

Flusso di energia neutronica bipolare
Illuminami allo spazio oltre la fine delle cuciture
Perduto in un vuoto in cui tutti gli spiriti danzano liberi
Getto me stesso in un luogo senza pianti, risate o urla
A sinistra di un sole ho rischiato che potessi trovarti
In uno spazio in un mare che vortica giù in un flusso infinito
Il vuoto è uno, non una stella o un sole, ti troverò
Ti troverò
Perso in una danza dei fantasmi
Una danza fantasma di sogni
Gli anni luce scorrono giorno dopo giorno
I sistemi stellari passano rapidamente svanendo
Gli spiriti dell'anima ballano per tenere i loro parenti
Morfina plasmatica in cui si trovava l'oscurità
Raggiunto il bordo, toccò il volto di Dio mi chiese dove potevo trovarti
Tutti i buoni qui sono morti che turbinano in un mare celeste
Ho urlato al mio signore, dimmi dove, dove posso trovarti
Ti troverò
Bloccato in una danza dei fantasmi
Una danza fantasma di sogni
Le danze dei morti nella mia scia mentre spruzzano ti circondano
Resti di mondi e amori scomparsi
Nella mia memoria, rimane preso un volto nella foschia che ti ho trovato
Ti ho trovato
Ti ho trovato
Ti ho trovato
Abbracciato in una danza di fantasmi per l'eternità