Traduzione del testo della canzone The Siren's Eye - Racer X

The Siren's Eye (originale)

You cut me up like a chain saw
You ripped the soul out of me
I gave the stars and I prayed for
Sweet music you sang to me
Turn to stone, turn to stone
A new song you are singing to me
Cold eye drip vengeance so hateful
A glare of daggers that gleam
You robbed it all and I paid for
The seamy chorus you scream
Please let me go, let me go
Cries of love, hope, anger and greed
The Siren’s Eye will melt a man to dreams
The Siren’s Eye will rip his flesh to screams
Crashed on the rocks and left pounding
Your storm is raging on me
Down to the bottom and drowning
The end of man is your creed
Let me go
Now I know
Let me go
Turn to stone is the song you are singing to me
The siren’s eye will melt a man to dreams
The siren’s eye will rip his flesh to screams
When I look into your wicked eyes it brings death to me
When I hear your soft your sweet sweet sighs it will set me free
The siren’s eye
The siren’s eye
The siren’s eye
The siren’s eye
When I look into your wicked eyes it brings death to me
When I hear your soft your sweet sweet sighs it will set me free

The Siren's Eye (traduzione)

Mi hai fatto a pezzi come una sega a catena
Mi hai strappato l'anima
Ho dato le stelle e ho pregato per
Dolce musica che hai cantato per me
Trasformati in pietra, trasformati in pietra
Una nuova canzone che stai cantando per me
Occhio freddo gocciola vendetta così odiosa
Un bagliore di pugnali che brillano
Hai derubato tutto e io ho pagato
Il ritornello squallido che urli
Per favore, lasciami andare, lasciami andare
Grida d'amore, speranza, rabbia e avidità
L'occhio della sirena scioglierà un uomo nei sogni
L'occhio della sirena strapperà la sua carne fino a urla
Si è schiantato sugli scogli e ha lasciato a sbattere
La tua tempesta infuria su di me
Fino in fondo e annegando
La fine dell'uomo è il tuo credo
Lasciami andare
Adesso lo so
Lasciami andare
Turn to stone è la canzone che stai cantando per me
L'occhio della sirena scioglierà un uomo nei sogni
L'occhio della sirena strapperà la sua carne per urlare
Quando guardo nei tuoi occhi malvagi, mi viene la morte
Quando udrò i tuoi soffici tuoi dolci sospiri mi libererà
L'occhio della sirena
L'occhio della sirena
L'occhio della sirena
L'occhio della sirena
Quando guardo nei tuoi occhi malvagi, mi viene la morte
Quando udrò i tuoi soffici tuoi dolci sospiri mi libererà