Traduzione del testo della canzone Rubber House - Rachael Lampa

Rubber House (originale)

We can take a groove make it move we can prove
That we’re for real this time we got nothing to hide
We can work the room make a boom turn it into
A place where future finds something from our time
All we have to do is come into a place anew
Where we can blur the lines elevate our minds
In my head I see a kinda dream a place where we
Can live, move, have our being give take it one step higher
Please we can make it better I know it really matters
Wouldn’t it be a trip to live in such a place you and I
Been trying to build a rubber house so we all can live together
Been trying to build a rubber house so we all can live together
Don’t you wanna put the hammer down take a break from all the pressure
Be whatever whatever whatever whatever
Hands up in the air if you dare we don’t care
If it brings you to your knees it’s alright by me
Love will find you still it’s in His will for us to build
One voice one single gift and lift it down from here
We gotta get together, we really gotta get there
I could betcha I’ll be telling you again and again
Been trying to build a rubber house so we all can live together
Been trying to build a rubber house so we all can live together
Come and go with me to my Father’s house take a break from all the pressure
Whatever whatever whatever whatever

(traduzione)

Possiamo prendere un solco e farlo mossa possiamo dimostrarlo
Che siamo reali questa volta non abbiamo nulla da nascondere
Possiamo lavorare nella stanza per trasformarla in un boom
Un luogo in cui il futuro trova qualcosa del nostro tempo
Tutto quello che dobbiamo fare è entrare di nuovo in un posto
Dove possiamo offuscare i confini eleva le nostre menti
Nella mia testa vedo una specie di sogno un posto dove noi
Può vivere, muoversi, fare in modo che il nostro essere lo faccia un gradino più in alto
Per favore, possiamo migliorare le cose, so che è davvero importante
Non sarebbe un viaggio vivere in un posto del genere io e te
Ho cercato di costruire una casa di gomma in modo da poter vivere tutti insieme
Ho cercato di costruire una casa di gomma in modo da poter vivere tutti insieme
Non vuoi mettere giù il martello, prenditi una pausa da tutta la pressione
Sii qualunque cosa qualunque cosa
Alza le mani in aria se osi non ci interessa
Se ti mette in ginocchio, per me va bene
L'amore ti troverà ancora è nella sua volontà per noi da costruire
Una voce, un solo regalo e sollevalo da qui
Dobbiamo riunirci, dobbiamo davvero arrivarci
Potrei scommettere che te lo dirò ancora e ancora
Ho cercato di costruire una casa di gomma in modo da poter vivere tutti insieme
Ho cercato di costruire una casa di gomma in modo da poter vivere tutti insieme
Vieni e vieni con me a casa di mio padre, prenditi una pausa da tutte le pressioni
Qualunque cosa qualunque qualunque cosa