Traduzione del testo della canzone Secret Place - Rachael Lampa

Secret Place (originale)

You are my father
I am your child
Will you hold me in your arms-just a little while
And let me know
How much you care for me
There’s no other place in this world
That i’d rather be
And when I fall down
On my knees and pray
My heart is captured
When I hear you say
Come with me my child to the secret place
I love you, I love you, I love you
Come and find your rest in the secret place
I love you, I love you, I love you
Every where I turn
Every thing I see
Reminds me of the joy that you bring to me
And I…
I need you so dont let me go
Touch me with your healing hand
Tell me that you understand
And when I falter
When I lose my way
You shine your light on me
And I hear you say
Come with me my child to a secret place
I love you, I love you, I love you…
Ohh
Da da da
Da da da
Da da da daa daaaaa
Oooooooo
Yeah
And when I fall down on my knees and pray
My hear is captured when I hear you sayy
Come with me come with me come come come with
Me now
Just a little while
Come with me come with me come come come with
Me now
Oooo
Come with me my child to a secret place
Etc

Secret Place (traduzione)

Sei mio padre
Sono tuo figlio
Mi stringerai tra le tue braccia, solo per un po'
E fammi sapere
Quanto ci tieni a me
Non c'è nessun altro posto in questo mondo
che preferirei essere
E quando cado
In ginocchio e prega
Il mio cuore è catturato
Quando ti sento dire
Vieni con me figlio mio nel luogo segreto
Ti amo, ti amo, ti amo
Vieni a trovare il tuo riposo nel luogo segreto
Ti amo, ti amo, ti amo
Ovunque mi giro
Ogni cosa che vedo
Mi ricorda la gioia che mi porti
E io…
Ho bisogno di te quindi non lasciarmi andare
Toccami con la tua mano guaritrice
Dimmi che capisci
E quando vacillo
Quando perdo la mia strada
Fai brillare la tua luce su di me
E ti sento dire
Vieni con me mio figlio in un posto segreto
Ti amo, ti amo, ti amo...
Ohh
Da da da
Da da da
Da da da daa daaaaa
Ooooooo
Sì
E quando cado in ginocchio e prego
Il mio udito viene catturato quando ti sento dire
Vieni con me vieni con me vieni vieni con me
Io adesso
Solo un po'
Vieni con me vieni con me vieni vieni con me
Io adesso
Oooh
Vieni con me mio figlio in un posto segreto
Eccetera