Traduzione del testo della canzone Man of War - Radiohead

Man of War (originale)

Drift all you like from ocean to ocean
Search the whole world
But drunken confessions and hijacked affairs
Will just make you more alone
When you come home I’ll bake you a cake
Made of all their eyes
I wish you could see me dressed for the kill
You’re my man of war
You’re my man of war
Yeah, the worms will come for you, big boots
Yeah, yeah, yeah
So unplug the phones, stop all the taps
It all comes flooding back
To poison clouds and poisoned dwarves
You’re my man of war
You’re my man of war
Yeah, the worms will come for you, big boots
Yeah, the worms will come for you, big boots
For you, big boots

Man of War (traduzione)

Sposta tutto quello che vuoi dall'oceano all'oceano
Cerca in tutto il mondo
Ma confessioni da ubriachi e affari dirottati
Ti renderà solo più solo
Quando torni a casa ti preparo una torta
Fatta di tutti i loro occhi
Vorrei che tu mi vedessi vestito per l'omicidio
Sei il mio uomo di guerra
Sei il mio uomo di guerra
Sì, i vermi verranno a prenderti, stivali grandi
Si si si
Quindi scollega i telefoni, interrompi tutti i tocchi
Tutto torna alla ribalta
Per avvelenare nuvole e nani avvelenati
Sei il mio uomo di guerra
Sei il mio uomo di guerra
Sì, i vermi verranno a prenderti, stivali grandi
Sì, i vermi verranno a prenderti, stivali grandi
Per te, stivali grandi