Traduzione del testo della canzone Sulk - Radiohead

Sulk (originale)

You bite through the big wall
The big wall bites back
You sit there and sulk
You sit there and bawl
You look so pretty
When you’re on your knees
Disinfected
And eager to please
Sometimes you sulk
Sometimes you burn
God rest your soul
When the loving comes but we’re already gone
Just like your dad, you’ll never change
Each time it comes
It eats me alive
I try to behave
But it eats me alive
So I declare a holiday
Fall asleep, drift away
Sometimes you sulk
Sometimes you burn
God rest your soul
When the loving comes but we’re already gone
Just like your dad, you’ll never change
Sometimes you sulk
Sometimes you burn
God rest your soul
When the loving comes but we’re already gone
Just like your dad, you’ll never change

Sulk (traduzione)

Mordi attraverso il grande muro
Il grande muro morde
Ti siedi lì e fai il broncio
Ti siedi lì e piangi
Sembri così carina
Quando sei in ginocchio
Disinfettato
E desideroso di per favore
A volte fai il broncio
A volte bruci
Dio riposa la tua anima
Quando l'amore arriva ma noi siamo già andati
Proprio come tuo padre, non cambierai mai
Ogni volta che arriva
Mi mangia vivo
Cerco di comportarmi
Ma mi mangia vivo
Quindi dichiaro una vacanza
Addormentarsi, allontanarsi
A volte fai il broncio
A volte bruci
Dio riposa la tua anima
Quando l'amore arriva ma noi siamo già andati
Proprio come tuo padre, non cambierai mai
A volte fai il broncio
A volte bruci
Dio riposa la tua anima
Quando l'amore arriva ma noi siamo già andati
Proprio come tuo padre, non cambierai mai