Traduzione del testo della canzone The Tourist - Radiohead

The Tourist (originale)

It barks at no one else but me
Like it’s seen a ghost
I guess it’s seen the sparks a-flowin
No one else would know
Hey man, slow down, slow down
Idiot, slow down, slow down
Sometimes I get overcharged
That’s when you see sparks
They ask me where the hell I’m going
At a 1000 feet per second
Hey man, slow down, slow down
Idiot, slow down, slow down
Hey man, slow down, slow down
Idiot, slow down, slow down

The Tourist (traduzione)

Non abbaia a nessun altro tranne me
Come se avesse visto un fantasma
Immagino che abbia visto le scintille scorrere
Nessun altro lo saprebbe
Ehi amico, rallenta, rallenta
Idiota, rallenta, rallenta
A volte vengo sovraccaricato
Questo è quando vedi scintille
Mi chiedono dove diavolo sto andando
A 1000 piedi al secondo
Ehi amico, rallenta, rallenta
Idiota, rallenta, rallenta
Ehi amico, rallenta, rallenta
Idiota, rallenta, rallenta