Traduzione del testo della canzone Where I End And You Begin - Radiohead

Where I End And You Begin (originale)

There’s a gap in between
There’s a gap where we meet
Where i end and you begin
And i’m sorry for us
The dinosaurs roam the earth
The sky turns green
Where i end and you begin
I am up in the clouds
I am up in the clouds
And i can’t and i can’t come down
I can watch and cant take part
Where i end and where you start
Where you, you left me alone
You left me alone
X’ll mark the place
Like the parting of the waves
Like a house falling in the sea
In the sea
I will eat you alive x4
There’ll be no more lies x4
I will eat you alive x4
There’ll be no more lies x4
I will eat you alive x4
There are no more lies x4
I will eat you alive x3

(traduzione)

C'è un divario nel mezzo
C'è un vuoto in cui ci incontriamo
Dove io finisco e tu inizi
E mi dispiace per noi
I dinosauri vagano per la terra
Il cielo diventa verde
Dove io finisco e tu inizi
Sono tra le nuvole
Sono tra le nuvole
E non posso e non posso scendere
Posso guardare e non posso partecipare
Dove finisco io e dove inizi tu
Dove tu, mi hai lasciato solo
Mi hai lasciato da solo
X segnerà il posto
Come la separazione delle onde
Come una casa che cade in mare
Nel mare
Ti mangerò vivo x4
Non ci saranno più bugie x4
Ti mangerò vivo x4
Non ci saranno più bugie x4
Ti mangerò vivo x4
Non ci sono più bugie x4
Ti mangerò vivo x3