Traduzione del testo della canzone Yes I Am - Radiohead

Yes I Am (originale)

I resent you calling
I resent your voice
I resent that I don’t have a choice
Anywhere I go
You are always there
Outside the car or in my hair
I think I’ve been here before
Yes, I’ve been here before
The last time you locked all the doors
And I resent you calling
I resent your voice
I resent that I don’t have a choice
And yes, I am wary
Yes, I am
I am
Think I’ve told you once
Think I needed advice
You were such a help, that’s very nice
Think I’ve been here before
Yes, I’ve been here before
But this time I kick down your door
Yes, I am wary
Yes, I am wary

Yes I Am (traduzione)

Mi sono risentito per la tua chiamata
Sono risentito per la tua voce
Mi dispiace di non avere una scelta
Ovunque io vada
Sei sempre lì
Fuori dall'auto o tra i miei capelli
Penso di essere stato qui prima
Sì, sono già stato qui
L'ultima volta che hai chiuso a chiave tutte le porte
E mi sono risentito per la tua chiamata
Sono risentito per la tua voce
Mi dispiace di non avere una scelta
E sì, sono diffidente
Sì, io sono
Sono
Pensa che te l'ho detto una volta
Penso che avessi bisogno di un consiglio
Sei stato di grande aiuto, è molto carino
Penso di essere stato qui prima
Sì, sono già stato qui
Ma questa volta ti sbatto la porta
Sì, sono diffidente
Sì, sono diffidente