Traduzione del testo della canzone Hurt To Look - Rae Sremmurd, Swae Lee, Slim Jxmmi

Hurt To Look (originale)

Don’t think you’re the only one that’s sane
It seems like we’re not on the same page
All I do is think when I’m away (When I’m away)
Colors burst and all I see are shapes (Hey!)
Sun goes away and that’s when I call your name (Your name)
She’s here for good, and I’m here to stay
It shouldn’t hurt to look your way (Hey, ah-ah, ah)
It shouldn’t hurt to look your way (Your way, ah-ah, ah)
I shouldn’t have to catch a case (Ah-ah, ah yeah)
'Cause I’m the one that can’t stand to feel any more pain (Ah-ah, ooh)
She said the E was for missin' my embrace (Yeah, oh-oh)
So yeah, I feel so out of place (Woo, oh yeah)
I was meant to love and protect you
You know what’s on my mind, but not what’s in my heart
Give me someone to connect to (To)
Because these drinks are hitting me a little hard
It shouldn’t hurt to look your way (Hey, ah-ah, ah)
It shouldn’t hurt to look your way (Your way, ah-ah, ah)
I shouldn’t have to catch a case (Ah-ah, ah yeah)
'Cause I’m the one that can’t stand to feel any more pain (Ah-ah, ooh, ooh)
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ah-ah, ooh, yeah
It shouldn’t hurt to look your way
It shouldn’t hurt
It shouldn’t hurt to look your way
It shouldn’t hurt, it shouldn’t hurt
Let me fuck with it real quick

(traduzione)

Non pensare di essere l'unico sano di mente
Sembra che non siamo sulla stessa pagina
Tutto quello che faccio è pensare quando sono via (quando sono via)
I colori esplodono e tutto ciò che vedo sono forme (Ehi!)
Il sole se ne va ed è allora che chiamo il tuo nome (il tuo nome)
Lei è qui per sempre e io sono qui per restare
Non dovrebbe far male guardare nella tua direzione (Ehi, ah-ah, ah)
Non dovrebbe far male guardare a modo tuo (a modo tuo, ah-ah, ah)
Non dovrei occuparmi di un caso (Ah-ah, ah sì)
Perché sono io quello che non sopporta di sentire più dolore (Ah-ah, ooh)
Ha detto che la E era per aver perso il mio abbraccio (Sì, oh-oh)
Quindi sì, mi sento così fuori posto (Woo, oh sì)
Dovevo amarti e proteggerti
Sai cosa ho in mente, ma non cosa c'è nel mio cuore
Dammi qualcuno a cui connetterti (A)
Perché queste bevande mi stanno colpendo un po' duramente
Non dovrebbe far male guardare nella tua direzione (Ehi, ah-ah, ah)
Non dovrebbe far male guardare a modo tuo (a modo tuo, ah-ah, ah)
Non dovrei occuparmi di un caso (Ah-ah, ah sì)
Perché sono io quello che non sopporta di sentire più dolore (Ah-ah, ooh, ooh)
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ah-ah, ooh, sì
Non dovrebbe far male guardare nella tua direzione
Non dovrebbe far male
Non dovrebbe far male guardare nella tua direzione
Non dovrebbe ferire, non dovrebbe ferire
Fammi scopare con esso rapidamente