Traduzione del testo della canzone Talk To Me - Rainer + Grimm, Melanie, Melanie

Talk To Me (originale)

poured out some liquor for when i’m cased
pray the lord keeps my body safe
i have no confessions to make
forgive me for my selfish ways
why don’t you talk to me?
i’m just try’na feel the love again
i’m just try’na feel the love again
why don’t you talk to me?
i’m just try’na feel the love again
i’m just try’na feel the love again
you were never there for me
like i was for you
show me what it means to love
i guess you never know, and it hurts so you can’t breathe
dance the pain away, you kiss me like you mean it
why can’t you ever stay, stay, oh?
why don’t you talk to me?
i’m just try’na feel the love again
i’m just try’na feel the love again
why don’t you talk to me?
i’m just try’na feel the love again
i’m just try’na feel the love again
face to the mirror
it’s my reflection
the glass is breaking
i’m under pressure
face to the mirror
it’s my reflection
the glass is breaking
i’m under pressure
why don’t you talk to me?
i’m just try’na feel the love again
i’m just try’na feel the love again

Talk To Me (traduzione)

versato un po' di liquore per quando sarò incarcerato
prega che il signore mantenga il mio corpo al sicuro
non ho confessioni da fare
perdonami per i miei modi egoistici
perché non mi parli?
sto solo provando a sentire di nuovo l'amore
sto solo provando a sentire di nuovo l'amore
perché non mi parli?
sto solo provando a sentire di nuovo l'amore
sto solo provando a sentire di nuovo l'amore
non ci sei mai stato per me
come lo ero io per te
mostrami cosa significa amare
immagino che tu non lo sappia mai, e fa male così non riesci a respirare
balla via il dolore, mi baci come se lo dicessi sul serio
perché non puoi mai restare, restare, oh?
perché non mi parli?
sto solo provando a sentire di nuovo l'amore
sto solo provando a sentire di nuovo l'amore
perché non mi parli?
sto solo provando a sentire di nuovo l'amore
sto solo provando a sentire di nuovo l'amore
faccia allo specchio
è il mio riflesso
il vetro si sta rompendo
sono sotto pressione
faccia allo specchio
è il mio riflesso
il vetro si sta rompendo
sono sotto pressione
perché non mi parli?
sto solo provando a sentire di nuovo l'amore
sto solo provando a sentire di nuovo l'amore