Testi di Hertz Island Escapades - Raised Fist

Hertz Island Escapades (originale)

As I pull myself together
For the first time in a minute
I think about some of my friends
Who have left this time, this route
And as I lay me down to sleep
For the 10,000th time in my life
I realize what I’ve got
And what I have to cherish
I remember the days, I remember the place
And I remember your ways and I can still see your happy face
I remember the days, I remember the place
I remember your ways and I can still see the smile on your face
As I pull myself together for the second time in a minute
I think about the times we had rehearsing in
Pete’s bedroom and his Dad came in really mad
When we’re drinking beer and skating at Ängskolan
Sneaking away, smoking cigarettes
Cause none of us could think of death

(traduzione)

Mentre mi ricompongo
Per la prima volta in un minuto
Penso ad alcuni dei miei amici
Chi ha lasciato questa volta, questa rotta
E mentre mi metto a letto
Per la 10.000esima volta nella mia vita
Mi rendo conto di quello che ho
E cosa devo amare
Ricordo i giorni, ricordo il luogo
E ricordo i tuoi modi e posso ancora vedere la tua faccia felice
Ricordo i giorni, ricordo il luogo
Ricordo i tuoi modi e posso ancora vedere il sorriso sul tuo viso
Mentre mi ricompongo per la seconda volta in un minuto
Penso ai tempi in cui abbiamo provato
La camera da letto di Pete e suo padre sono diventati davvero pazzi
Quando beviamo birra e andiamo a pattinare ad Ängskolan
Sgattaiolare via, fumare sigarette
Perché nessuno di noi potrebbe pensare alla morte