Testi di In Circles - Raised Fist

In Circles (originale)

You move around in circles but I never saw you in the circle pit.
Stand back admit that you will never commit to the scene that you and your
friends ripped into shit.
Counterfeit.
I rather slit my wrist than be such a hypocrite.
And we still don’t give a fuck about what game you’re playing.
We were busy breaking our ribs in the pit yesterday.
And we stand behind one crew, we go around the world to have some fun.
And you have no clue, while getting your hair and nails done.
Young, just became twenty-one.
Still writing lyrics like a sailor that have lived hundreds of hard years under
the sun.
This is close to the end, and we must say that time is running out for you and
your friends.
No you can’t attend, we can’t pretend that you can represent, so here we go
again.
You try to stab us in the back, small cuts,
Like the now dead crews cruising around 96 and never had the guts
To come up front for a closer view, afraid to get a little bruised.

(traduzione)

Ti muovi in ​​cerchio ma non ti ho mai visto nella fossa del cerchio.
Stai indietro, ammetti che non ti impegnerai mai nella scena che tu e il tuo
amici fatti a pezzi.
Contraffatto.
Preferisco tagliarmi il polso piuttosto che essere un tale ipocrita.
E ancora non ce ne frega un cazzo di quale gioco stai giocando.
Ieri eravamo impegnati a romperci le costole nella fossa.
E stiamo dietro a un equipaggio, andiamo in giro per il mondo per divertirci.
E non ne hai idea, mentre ti fai i capelli e le unghie.
Giovane, ha appena compiuto ventuno anni.
Scrivo ancora testi come un marinaio che ha vissuto centinaia di duri anni sotto
il Sole.
Siamo vicini alla fine e dobbiamo dire che il tempo sta per scadere per te e
i tuoi amici.
No, non puoi partecipare, non possiamo fingere che tu possa rappresentare, quindi eccoci qui
ancora.
Cerchi di pugnalarci alla schiena, piccoli tagli,
Come gli equipaggi ormai morti che girano intorno al 96 e non hanno mai avuto il coraggio
Per apparire davanti a una vista più ravvicinata, temendo di riprendersi un po' di lividi.