| Все, что есть у меня — это голод
| Tutto quello che ho è la fame
|
| Голод моих улиц, голос моих братьев
| La fame delle mie strade, la voce dei miei fratelli
|
| Там, где беззаботица ломала нас всех
| Dove la negligenza ci ha rotto tutti
|
| Ветер гнал всех на смерть, и мы смирились с этим
| Il vento ha fatto morire tutti e noi lo abbiamo sopportato
|
| Знай, что в этой жизни не всем солнце светит
| Sappi che in questa vita il sole non splende per tutti
|
| Але, родной, ну как дела там?
| Ciao, caro, come stanno le cose lì?
|
| Я уже рядом
| sono già lì
|
| Пусть подождут чуть-чуть
| Lasciali aspettare un po'
|
| Кому там не понятно
| Chi non capisce
|
| Приехали на встречу, руки пожали
| Arrivato alla riunione, si strinse la mano
|
| Кто-то перешел на личности
| Qualcuno è diventato personale
|
| Как мне сказали
| Come mi è stato detto
|
| Я просто защелкнул затвор
| Ho appena premuto l'otturatore
|
| И ниоткуда выстрел
| E dal nulla un colpo
|
| Болтать уж явно смысла нет
| Chiaramente non ha senso parlare.
|
| Ведь разговор бессмыслен
| Perché la conversazione non ha senso
|
| Там все на панике, а у меня камень с души
| Lì sono tutti in preda al panico e io ho una pietra dalla mia anima
|
| Там все на панике — как никогда хотелось жить
| È tutto in preda al panico lì, come se non avessi mai voluto vivere
|
| Помню, как был голодным — улица и есть дом мой
| Ricordo quanto avevo fame: la strada è casa mia
|
| Там, где выживали мы, не выживешь, друг мой, ты
| Dove siamo sopravvissuti, tu non sopravviverai, amico mio, tu
|
| Холод пожирал живых и даровал жизнь мертвым
| Il freddo mangiava i vivi e dava la vita ai morti
|
| Я не выбрался оттуда, я забрал с собой все
| Non sono uscito di lì, ho portato tutto con me
|
| Храмы на теле братьев моих древние, как руины
| I templi sul corpo dei miei fratelli sono antichi, come rovine
|
| И я был на тот момент, когда они их получили
| Ed ero nel momento in cui li hanno presi
|
| У меня получилось, трясина не засосала
| L'ho fatto, il pantano non ha fatto schifo
|
| Но я смотрел в глаза жизни — позже она мне отсосала
| Ma ho guardato negli occhi la vita - poi mi ha succhiato
|
| Все, что есть у меня — это голод
| Tutto quello che ho è la fame
|
| Голод моих улиц, голос моих братьев
| La fame delle mie strade, la voce dei miei fratelli
|
| Там, где беззаботица ломала нас всех
| Dove la negligenza ci ha rotto tutti
|
| Ветер гнал всех на смерть, и мы смирились с этим
| Il vento ha fatto morire tutti e noi lo abbiamo sopportato
|
| Знай, что в этой жизни не всем солнце светит
| Sappi che in questa vita il sole non splende per tutti
|
| Я вдоль по улице к каким-то гаражам
| Sono in fondo alla strada verso alcuni garage
|
| Пытаюсь выбраться — в петле, не понимаю, куда забежал
| Sto cercando di uscire - in un loop, non capisco dove sono corso
|
| Я с юности себя загнал и не нашел и мысли
| Mi sono allontanato dalla mia giovinezza e non ho trovato un pensiero
|
| Маме моей не говори, за мной проступок жизни
| Non dirlo a mia madre, per me il reato della vita
|
| Пытайтесь уберечь себя вы от такой возни
| Cerca di salvarti da una tale confusione
|
| Ведь на суде не объяснишь, откуда ствол возник
| Dopotutto, in tribunale non puoi spiegare da dove provenga il bagagliaio
|
| А нахуй нужен вам, ребят, такой расклад?
| Perché cazzo avete bisogno di questo allineamento?
|
| Я знаю, что я виноват, прошу прощения, пап!
| So che è colpa mia, mi dispiace papà!
|
| Все, что есть у меня — это голод
| Tutto quello che ho è la fame
|
| Голод моих улиц, голос моих братьев
| La fame delle mie strade, la voce dei miei fratelli
|
| Там, где беззаботица ломала нас всех
| Dove la negligenza ci ha rotto tutti
|
| Ветер гнал всех на смерть, и мы смирились с этим
| Il vento ha fatto morire tutti e noi lo abbiamo sopportato
|
| Знай, что в этой жизни не всем солнце светит
| Sappi che in questa vita il sole non splende per tutti
|
| Голод, голод моих улиц, голос моих братьев
| Fame, fame delle mie strade, voce dei miei fratelli
|
| Там, где беззаботица ломала нас всех
| Dove la negligenza ci ha rotto tutti
|
| Ветер гнал всех на смерть, и мы смирились с этим
| Il vento ha fatto morire tutti e noi lo abbiamo sopportato
|
| Знай, что в этой жизни не всем солнце светит | Sappi che in questa vita il sole non splende per tutti |