Traduzione del testo della canzone I Discovered Love - Randy VanWarmer

I Discovered Love (originale)

I used to sleep with a picture of Marilyn Monroe
Had dirty socks and underwear all over the floor
Drugs in the dresser
You knocked before you walked through my door
Even good friends gave up on my case
I never could keep a smile on my face
Till you
You
Till I discovered love
I discovered love
I discovered love
I discovered love
Now my friends say you are mad or very blind
This is worse than the life you left behind
But this is love
It’s what I’ve been dreaming of all the time
I know she may not be Juliet
And she may love me for what she can get
But now I’ve got it
Since I discovered love
I discovered love
I discovered love
I discovered love
Well, I discovered love
I discovered love
I discovered love
I discovered love
Well, I discovered love
I discovered love
I discovered love
I discovered love

I Discovered Love (traduzione)

Ero solito dormire con una foto di Marilyn Monroe
Aveva calzini e biancheria sporchi su tutto il pavimento
Droghe nel comò
Hai bussato prima di varcare la mia porta
Anche i buoni amici hanno rinunciato al mio caso
Non sono mai riuscito a mantenere un sorriso sul viso
Fino a te
Voi
Finché non ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore
Ora i miei amici dicono che sei pazzo o molto cieco
È peggiore della vita che ti sei lasciato alle spalle
Ma questo è amore
È quello che ho sempre sognato
So che potrebbe non essere Juliet
E potrebbe amarmi per quello che può ottenere
Ma ora ce l'ho
Da quando ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore
Bene, ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore
Bene, ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore
Ho scoperto l'amore