Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mo Ghile Mear , di - Rapalje. Canzone dall'album Alesia, nel genere КантриData di rilascio: 26.01.2010
Etichetta discografica: Tunecore
Lingua della canzone: irlandese
Mo Ghile Mear(originale) |
| 'Sé mo laoch mo ghile mear |
| 'Sé mo Shéasar, gile mear |
| Suan gan séan ní bhfuair mé féin |
| Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear |
| 'Sé mo laoch mo ghile mear |
| 'Sé mo Shéasar, gile mear |
| Suan gan séan ní bhfuair mé féin |
| Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear |
| Grief and pain are all I know |
| My heart is sore |
| My tears a’flow |
| No word we know of him… |
| 'Sé mo laoch mo ghile mear |
| 'Sé mo Shéasar, gile mear |
| Suan gan séan ní bhfuair mé féin |
| Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear |
| A proud and gallant cavalier |
| A high man’s scion of gentle mien |
| A fiery blade engaged to reap |
| He’d break the bravest in the field |
| 'Sé mo laoch mo ghile mear |
| 'Sé mo Shéasar, gile mear |
| Suan gan séan ní bhfuair mé féin |
| Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear |
| Come sing his praise as sweet harps play |
| And proudly toast his noble frame |
| With spirit and with mind aflame |
| So wish him strength and length of day |
| 'Sé mo laoch mo ghile mear |
| 'Sé mo Shéasar, gile mear |
| Suan gan séan ní bhfuair mé féin |
| Ó chuaigh i gcéin mo ghile mear |
| (traduzione) |
| È il mio eroe il mio veloce galante |
| È il mio Cesare, brillantezza |
| Non mi sono trovato insonne |
| Oh, la mia gioia rapida è andata via |
| È il mio eroe il mio veloce galante |
| È il mio Cesare, brillantezza |
| Non mi sono trovato insonne |
| Oh, la mia gioia rapida è andata via |
| Dolore e dolore sono tutto ciò che so |
| Il mio cuore è dolorante |
| Le mie lacrime scorrono |
| Nessuna parola che sappiamo di lui... |
| È il mio eroe il mio veloce galante |
| È il mio Cesare, brillantezza |
| Non mi sono trovato insonne |
| Oh, la mia gioia rapida è andata via |
| Un cavaliere orgoglioso e galante |
| Il rampollo di un uomo alto dall'aspetto gentile |
| Una lama infuocata impegnata a mietere |
| Spezzerebbe i più coraggiosi in campo |
| È il mio eroe il mio veloce galante |
| È il mio Cesare, brillantezza |
| Non mi sono trovato insonne |
| Oh, la mia gioia rapida è andata via |
| Vieni a cantare la sua lode mentre suonano dolci arpe |
| E brinda con orgoglio alla sua nobile struttura |
| Con lo spirito e con la mente in fiamme |
| Quindi auguragli forza e lunghezza della giornata |
| È il mio eroe il mio veloce galante |
| È il mio Cesare, brillantezza |
| Non mi sono trovato insonne |
| Oh, la mia gioia rapida è andata via |