Traduzione del testo della canzone Forgotten Souls - Raphael Lake, Mark Greenwood, John Wheatley

Forgotten Souls (originale)

Willow tree, stands alone
Silent weeping, for no one
Can you hear, how the wind blows?
In the valley of forgotten souls
Time will wait, for no man
Haunting stranger, the devil’s hand
Some mother’s child, never came home
From the valley of forgotten souls
Don’t go down to the valley
Don’t go down
Don’t get lost at the point of no return
Don’t go down to the valley
Don’t go down
There’s something evil lurking
Buried 'neath the dirt
Dead of night, end of days
Whisperin hollow, rusted chain
Rotted flesh, dead man’s bones
In the valley of forgotten souls
All good things, come to end
Holy water, raise the dead
Angel’s breath, cold as stone
In the valley of forgotten souls

Forgotten Souls (traduzione)

Salice, sta da solo
Pianto silenzioso, per nessuno
Riesci a sentire, come soffia il vento?
Nella valle delle anime dimenticate
Il tempo aspetterà, per nessuno
Straniero ossessionante, la mano del diavolo
Il figlio di una madre, non è mai tornato a casa
Dalla valle delle anime dimenticate
Non scendere a valle
Non scendere
Non perderti nel punto di non ritorno
Non scendere a valle
Non scendere
C'è qualcosa di malvagio in agguato
Sepolto 'sotto la terra
Morte della notte, fine dei giorni
Catena cava e arrugginita Whisperin
Carne putrefatta, ossa di morto
Nella valle delle anime dimenticate
Tutte le cose belle, arrivano alla fine
Acqua santa, resuscita i morti
Il respiro di un angelo, freddo come la pietra
Nella valle delle anime dimenticate