| Lugar Comum (originale) | Lugar Comum (traduzione) |
|---|---|
| Beira do mar, lugar comum | Mare, luogo comune |
| Começo do caminhar | Inizio a camminare |
| Pra beira de outro lugar | Al limite di un altro posto |
| Beira do mar, todo mar é um | Mare, ogni mare è un |
| Começo do caminhar | Inizio a camminare |
| Pra dentro do fundo azul | Sullo sfondo blu |
| A água bateu, o vento soprou | L'acqua ha colpito, il vento ha soffiato |
| O fogo do sol | Il fuoco del sole |
| O sal do senhor | Il sale del signore |
| Tudo isso vem, tudo isso vai | Tutto questo viene, tutto questo va |
| Pro mesmo lugar | nello stesso posto |
| De onde tudo sai | Da dove viene tutto |
