Traduzione del testo della canzone Close 2 U - Raveena

Close 2 U (originale)

One mattress, few boxes
You are moving too soon
Wanna jar up these moments
For the rest of my June
Your place is empty, so there’s
More room to dance
I haven’t kissed you enough
This is my last chance
Don’t leave so soon
Too close to you
Don’t leave so soon
Too close to you
You’re in love with a singer
So I sing you to bed
Just like a little baby
And I start to pretend
You cannot leave tomorrow
The summer’s just begun
You know we have our problems
The distance ruins us
Don’t leave so soon
Too close to you
Don’t leave so soon
Too close to you
Too close to you
Too close to you
Too close to you
Too close to you
Too close to you
Too close to you

(traduzione)

Un materasso, poche scatole
Ti stai muovendo troppo presto
Vuoi ravvivare questi momenti
Per il resto del mio giugno
Il tuo posto è vuoto, quindi c'è
Più spazio per ballare
Non ti ho baciato abbastanza
Questa è la mia ultima possibilità
Non andartene così presto
Troppo vicino a te
Non andartene così presto
Troppo vicino a te
Sei innamorato di un cantante
Quindi ti canto a letto
Proprio come un bambino
E comincio a fingere
Non puoi partire domani
L'estate è appena iniziata
Sai che abbiamo i nostri problemi
La distanza ci rovina
Non andartene così presto
Troppo vicino a te
Non andartene così presto
Troppo vicino a te
Troppo vicino a te
Troppo vicino a te
Troppo vicino a te
Troppo vicino a te
Troppo vicino a te
Troppo vicino a te