Testi di Floating - Raveena, Hope Tala

Floating (originale)

Simple things
Always mean the most to me
Fruit stains
Mango in between your teeth
First ray of the morning
Shining in your hair
Mama greets the morning
With a simple prayer
Floating on by
My baby and I
Floating on by
The sun in our eyes
Floating real slowly
I feel like you know me so well
And baby, I know
Sugar sweet like you always do…
Love is better
Love is better
When we’re together
When we’re together
Floating on by
My baby and I
Floating on by
The sun in our eyes
Floating on by
My baby and I
Floating on by
The sun in our eyes
Don’t come down…

(traduzione)

Cose semplici
Significa sempre di più per me
Macchie di frutta
Mango tra i tuoi denti
Primo raggio del mattino
Brillante tra i tuoi capelli
La mamma saluta il mattino
Con una semplice preghiera
Fluttuando oltre
Io e il mio bambino
Fluttuando oltre
Il sole nei nostri occhi
Fluttuando molto lentamente
Sento che mi conoscessi così bene
E tesoro, lo so
Zucchero dolce come fai sempre...
L'amore è meglio
L'amore è meglio
Quando siamo insieme
Quando siamo insieme
Fluttuando oltre
Io e il mio bambino
Fluttuando oltre
Il sole nei nostri occhi
Fluttuando oltre
Io e il mio bambino
Fluttuando oltre
Il sole nei nostri occhi
non scendere...