Traduzione del testo della canzone Headaches - Raveena

Headaches (originale)

I wasn’t in the mood for love
But you’re quite funny
I see that you want me
I guess I could do this
It was kind of like a summer love
OJ and soda
So sweet, it could kill ya
I should check what I’m sipping on
Don’t play with my heart
I’m tryna be smart but
I can control this, hold on
I’m dizzy with headaches
I need a medic
Can you stay still while I’m like this
She’s the kind of girl who will
Fuck you up
I’m the kind of girl who will
Love too much
Remember when I kissed
All of the tears off your face
You want
Endless care and infinite space
Don’t play with my heart
I’m tryna be smart but
I can control this, hold on
I’m dizzy with headaches
I need a medic
Can you stay still while I’m like this
Ooh…
Lipstick on my neck
I won’t forget
I won’t forget you
Eyes shut, I’m a wreck
There’s no sunset, there’s no sunset
Without you
There’s no sunset
Without you

(traduzione)

Non ero in vena di amore
Ma sei piuttosto divertente
Vedo che mi vuoi
Immagino che potrei farlo
Era un po' come un amore estivo
GU e soda
Così dolce, potrebbe ucciderti
Dovrei controllare cosa sto sorseggiando
Non giocare con il mio cuore
Sto cercando di essere intelligente ma
Posso controllarlo, aspetta
Ho le vertigini per il mal di testa
Ho bisogno di un medico
Puoi stare fermo mentre sono così
È il tipo di ragazza che lo farà
Fottiti
Sono il tipo di ragazza che lo farà
Ama troppo
Ricorda quando mi sono baciato
Tutte le lacrime dalla tua faccia
Tu vuoi
Cura infinita e spazio infinito
Non giocare con il mio cuore
Sto cercando di essere intelligente ma
Posso controllarlo, aspetta
Ho le vertigini per il mal di testa
Ho bisogno di un medico
Puoi stare fermo mentre sono così
oh...
Rossetto sul collo
Non dimenticherò
Non ti dimenticherò
Occhi chiusi, sono un relitto
Non c'è tramonto, non c'è tramonto
Senza di te
Non c'è tramonto
Senza di te