Traduzione del testo della canzone Tweety - Raveena

Tweety (originale)

Sitting in your car today
Driving till we drift away
Blushing like I’m tweety bird
If you want me you can say the word
You feel like my favorite song
I’m too shy to sing along
Dreaming of Sundays
We make love till Monday
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
If you wanna ride, we can ride
We can ride all night
Hold it down, hold it down
If you really need time
I won’t lie, I won’t lie
I want you for me
If you wanna ride, we can ride
We can ride till we see the sunrise
Hold it down, hold it down
If you really need time
I won’t lie, I won’t lie
I want you for me
Down for me, down for me
Are you down for me?
Down for me, down for me
Down for me
I don’t wanna keep it on the low
On my knees when you get home
Like a telfare drop
I don’t wanna see it then it’s gone
You know I’m the type to tell them no
Hair long, baby gold
When you’re with me let me know
Let me know, hm
I’ll let you run away
My love, it always stays
I need it, I want it
Now forever, I can’t let go
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
If you wanna ride, we can ride
We can ride all night
Hold it down, hold it down
If you really need time
I won’t lie, I won’t lie
I want you for me
If you wanna ride, we can ride
We can ride till we see the sunrise
Hold it down, hold it down
If you really need time
I won’t lie, I won’t lie
I want you for me
Down for me, down for me
Are you down for me?
Down for me, down for me
Down for me

Tweety (traduzione)

Seduto nella tua auto oggi
Guidando finché non ci allontaniamo
Arrossindo come se fossi un cinguettio
Se mi vuoi puoi dire la parola
Ti senti come la mia canzone preferita
Sono troppo timido per cantare insieme
Sognare la domenica
Facciamo l'amore fino a lunedì
Farfalla
Farfalla
Farfalla
Farfalla
Se vuoi guidare, noi possiamo guidare
Possiamo guidare tutta la notte
Tienilo premuto, tienilo premuto
Se hai davvero bisogno di tempo
Non mentirò, non mentirò
Ti voglio per me
Se vuoi guidare, noi possiamo guidare
Possiamo guidare fino a quando non vediamo l'alba
Tienilo premuto, tienilo premuto
Se hai davvero bisogno di tempo
Non mentirò, non mentirò
Ti voglio per me
Giù per me, giù per me
Sei giù per me?
Giù per me, giù per me
Giù per me
Non voglio tenerlo al minimo
In mio ginocchio quando torni a casa
Come una goccia di telefono
Non voglio vederlo, poi non c'è più
Sai che sono il tipo che dice loro di no
Capelli lunghi, baby gold
Quando sei con me fammi sapere
Fammi sapere, ehm
ti lascio scappare
Amore mio, resta sempre
Ne ho bisogno, lo voglio
Ora per sempre, non posso lasciar andare
Farfalla
Farfalla
Farfalla
Farfalla
Se vuoi guidare, noi possiamo guidare
Possiamo guidare tutta la notte
Tienilo premuto, tienilo premuto
Se hai davvero bisogno di tempo
Non mentirò, non mentirò
Ti voglio per me
Se vuoi guidare, noi possiamo guidare
Possiamo guidare fino a quando non vediamo l'alba
Tienilo premuto, tienilo premuto
Se hai davvero bisogno di tempo
Non mentirò, non mentirò
Ti voglio per me
Giù per me, giù per me
Sei giù per me?
Giù per me, giù per me
Giù per me