Traduzione del testo della canzone Hit That Jive Jack - Ray Charles, Nat King Cole

Hit That Jive Jack (originale)

Hit that jive Jack
Put it in your pocket till I get back
Going downtown to see a man
And I ain’t got time to shake your hand
Hit that jive Jack
Put it in your pocket till I get back
Time and time waits for no man
And I ain’t got time to shake your hand
Standing on a corner
All full of jive
But you know that you’re my boy
So I’m forced to give you five
Shadde yadda
Hit that jive Jack
Put it in your pocket till I get back
Going downtown to see a man
And I ain’t got time to shake your hand

(traduzione)

Colpisci quel jive Jack
Mettilo in tasca finché non torno
Andare in centro a vedere un uomo
E non ho tempo per stringerti la mano
Colpisci quel jive Jack
Mettilo in tasca finché non torno
Il tempo e il tempo non aspettano uomo
E non ho tempo per stringerti la mano
In piedi su un angolo
Tutto pieno di jive
Ma sai che sei il mio ragazzo
Quindi sono costretto a dartene cinque
Shadde Yadda
Colpisci quel jive Jack
Mettilo in tasca finché non torno
Andare in centro a vedere un uomo
E non ho tempo per stringerti la mano