Traduzione del testo della canzone What Would I Do Without You - Ray Charles

What Would I Do Without You (originale)

For my Valentine
(Minutes and hours)
You stay on my mind
(Romance and love songs)
I’m down on my knees
(Promise me you’ll belong)
Oh to only me
But that’s just a start
What I’m trying to say
I’d give you my heart
But it’s yours anyway
What would I do without you
To me you’re the meaning of
The meaning of love
And I’ll always be true
Forever with you
It just isn’t long enough
What would I do
Without You
(I love only you)
And nobody else
(With feelings so new)
Like I’ve never felt
(Come hold my hand)
Aw, get all closer to me
(Cause you understand)
How true love should be
But that’s just a start
What I’m trying to say
I’d give you my heart
But it’s yours anyway
What would I do without you
To me you’re the meaning of
The meaning of love
And I’ll always be true
Forever with you, yeah
It just isn’t long enough
What would I do
Without…
Your kisses and your tender touch
I love you I love you I love you so much
Baby there’s something I want you to know
I’m gonna die if you ever go
What would I do without you
To me you’re the meaning of
The meaning of love
And I’ll always be true
Forever with you
It just isn’t long enough
What would I do
Without You
What would I do without you
To me you’re the meaning of
The meaning of love
And I’ll always be true
Forever with you
Forever’s not long enough
What would I do
Without You
What would I do (yeah)

(traduzione)

Per il mio San Valentino
(Minuti e ore)
Rimani nella mia mente
(Canzoni romantiche e d'amore)
Sono in ginocchio
(Promettimi che apparterrai)
Oh solo a me
Ma questo è solo un inizio
Quello che sto cercando di dire
Ti darei il mio cuore
Ma è comunque tuo
Cosa farei senza di te
Per me sei il significato di
Il significato dell'amore
E sarò sempre vero
Per sempre con te
Non è abbastanza lungo
Cosa farei
Senza di te
(Amo solo te)
E nessun altro
(Con sentimenti così nuovi)
Come non mi sono mai sentito
(Vieni a tenere la mia mano)
Oh, avvicinati a me
(perché capisci)
Come dovrebbe essere il vero amore
Ma questo è solo un inizio
Quello che sto cercando di dire
Ti darei il mio cuore
Ma è comunque tuo
Cosa farei senza di te
Per me sei il significato di
Il significato dell'amore
E sarò sempre vero
Per sempre con te, sì
Non è abbastanza lungo
Cosa farei
Senza…
I tuoi baci e il tuo tenero tocco
Ti amo, ti amo, ti amo così tanto
Tesoro, c'è qualcosa che voglio che tu sappia
Morirò se mai te ne andrai
Cosa farei senza di te
Per me sei il significato di
Il significato dell'amore
E sarò sempre vero
Per sempre con te
Non è abbastanza lungo
Cosa farei
Senza di te
Cosa farei senza di te
Per me sei il significato di
Il significato dell'amore
E sarò sempre vero
Per sempre con te
Per sempre non è abbastanza
Cosa farei
Senza di te
Cosa farei (sì)