Traduzione del testo della canzone No Place Like Home - REACHBACK

No Place Like Home (originale)

Whuoo oh oh whuoo
I remember we were kids we ruled the world
In December you asked me if I’d be your girl
I will never forget the day you stole my innocence away
You captured me a star
To find you from afar
Light up there you guide me
Tonight the sky is clear
Go save the world from fear your time is here
Saviour
Come out and play in the mooooonlight
I’m shining bright for you
Saviour
Rescue me you’re all I need
I remember you never told me who you were
In December figured your little secret out
I will never forget the day I saw your face behind the mask
I’ll keep your secret safe
I’ll hide it in a place where no one goes to
Tonight the sky is clear
Go save the world from fear your shadows here
Saviour
Come out and play in the mooooonlight
I’m shining bright for you
Saviour
Rescue me you’re all I need
Oh my hearts racing
Living on the edge with you
Theres no time wasting
Living in a dreamworld with you
Come out and play in the mooonlight
I’m shining bright for you saviour
Rescue me you’re all I need
Saviour
Come out and play in the mooonlight
I’m shining bright for you
Saviour
Rescue me you’re all I need
Whuoo oh oh whuoo

No Place Like Home (traduzione)

Whuoo oh oh whuoo
Ricordo che da bambini governavamo il mondo
A dicembre mi hai chiesto se sarei stata la tua ragazza
Non dimenticherò mai il giorno in cui hai rubato la mia innocenza
Mi hai catturato una stella
Per trovarti da lontano
Illumina lì mi guidi
Stanotte il cielo è chiaro
Vai a salvare il mondo dalla paura che il tuo tempo sia qui
Salvatore
Esci e gioca al chiaro di luna
Sto brillando per te
Salvatore
Salvami sei tutto ciò di cui ho bisogno
Ricordo che non mi hai mai detto chi eri
A dicembre ho scoperto il tuo piccolo segreto
Non dimenticherò mai il giorno in cui ho visto la tua faccia dietro la maschera
Terrò il tuo segreto al sicuro
Lo nasconderò in un posto dove nessuno va
Stanotte il cielo è chiaro
Vai a salvare il mondo dalla paura delle tue ombre qui
Salvatore
Esci e gioca al chiaro di luna
Sto brillando per te
Salvatore
Salvami sei tutto ciò di cui ho bisogno
Oh i miei cuori corrono
Vivere al limite con te
Non c'è perdita di tempo
Vivere in un mondo da sogno con te
Esci e gioca al chiaro di luna
Sto brillando luminoso per te salvatore
Salvami sei tutto ciò di cui ho bisogno
Salvatore
Esci e gioca al chiaro di luna
Sto brillando per te
Salvatore
Salvami sei tutto ciò di cui ho bisogno
Whuoo oh oh whuoo