Traduzione del testo della canzone Slam Dunk the Punk - REACHBACK

Slam Dunk the Punk (originale)

All for one and one for all
We’ll watch you fall
We’re not even a little close enough
I’ll just stick by all my friends
Here it starts
Something new
Feelings change
Out of the blue
Our luck, it must be fate
You’re everything we hate
And your tough luck kid, you’re too late
It’s our mistake
All for one and one for all
We’ll watch you fall
We’re not even a little close enough
I’ll just stick by all my friends
Round we go
It never ends
Start solo
Fair wells we’ll send
We’ll miss the wasted times
Those nights our youthful hearts would shine
We’ll let our flames ignite
Losers unite
All for one and one for all
We’ll watch you fall
We’re not even a little close enough
I’ll just stick by all my friends
You said you wanted space
You said you needed time
You’re no friend of mine
Like love you can’t replace
All memories erased
You’re no friend of mine
You said you wanted space
You said you needed time
You’re no friend of mine
Like love you can’t replace
All memories erased
You’re no friend of mine
All for one and one for all
We’ll watch you fall
We’re not even a little close enough
I’ll just stick by all my friends

(traduzione)

Tutti per uno uno per tutti
Ti guarderemo cadere
Non siamo nemmeno abbastanza vicini
Mi limiterò a tutti i miei amici
Qui inizia
Qualcosa di nuovo
I sentimenti cambiano
All'improvviso
La nostra fortuna, deve essere il destino
Sei tutto ciò che odiamo
E il tuo ragazzo sfortunato, sei troppo tardi
È un nostro errore
Tutti per uno uno per tutti
Ti guarderemo cadere
Non siamo nemmeno abbastanza vicini
Mi limiterò a tutti i miei amici
Andiamo in tondo
Non finisce mai
Inizia da solo
Pozzi giusti che invieremo
Ci mancheranno i tempi sprecati
Quelle notti risplenderebbero i nostri cuori giovani
Lasceremo che le nostre fiamme si accendano
I perdenti si uniscono
Tutti per uno uno per tutti
Ti guarderemo cadere
Non siamo nemmeno abbastanza vicini
Mi limiterò a tutti i miei amici
Hai detto che volevi spazio
Hai detto che avevi bisogno di tempo
Non sei un mio amico
Come l'amore che non puoi sostituire
Tutti i ricordi cancellati
Non sei un mio amico
Hai detto che volevi spazio
Hai detto che avevi bisogno di tempo
Non sei un mio amico
Come l'amore che non puoi sostituire
Tutti i ricordi cancellati
Non sei un mio amico
Tutti per uno uno per tutti
Ti guarderemo cadere
Non siamo nemmeno abbastanza vicini
Mi limiterò a tutti i miei amici