Traduzione del testo della canzone Let's Fall In Love - Real Life

Let's Fall In Love (originale)

And if there’s no tomorrow
Don’t live in all your sorrow
On your own
Don’t make it so hard
And never stop believing
I know it’s just a feeling
Can’t you tell
It’s just your foolish heart
Take a chance, give it all
You know I won’t let you fall
And if I stay
I won’t mind at all
Whenever you are calling
When all you need is holding
Talk to me
I won’t let you fall
And if it’s all confusion
There’s only one solution
Oh, oh, oh, just fall in love
Take a chance, give it all
You know I won’t let you fall
And if I stay
I won’t mind at all
Let’s fall, let’s fall in love
Oh, oh, oh, oh
Let’s fall, let’s fall in love
I will be yours, you will be mine
Let’s fall in…
And if there’s no tomorrow
Don’t live in all your sorrow
Don’t you know
I got a foolish heart
And if it’s all confusion
There’s only one solution
Oh, oh, oh, just fall in love
Let’s fall, let’s fall in love
Oh, oh, oh, oh
Let’s fall, let’s fall in love
I will be yours, you will be mine
Let’s fall in love
Oh, oh, oh, oh
Let’s fall, let’s fall in love
And if there’s no tomorrow
Oh, oh, oh, let’s fall in love
Just give me all your sorrow
Oh, oh, oh, let’s fall
And if it’s all confusion
Oh, oh, oh, let’s fall
There’s only one solution
Oh, oh, oh, let’s fall in love

(traduzione)

E se non c'è domani
Non vivere in tutto il tuo dolore
Per conto proprio
Non renderlo così difficile
E non smettere mai di crederci
So che è solo una sensazione
Non puoi dirlo
È solo il tuo stupido cuore
Prendi una possibilità, dai tutto
Sai che non ti lascerò cadere
E se rimango
Non mi dispiacerà affatto
Ogni volta che chiami
Quando tutto ciò di cui hai bisogno è tenere in mano
Parla con me
Non ti lascerò cadere
E se è tutta confusione
C'è solo una soluzione
Oh, oh, oh, innamorati
Prendi una possibilità, dai tutto
Sai che non ti lascerò cadere
E se rimango
Non mi dispiacerà affatto
Cadiamo, innamoriamoci
Oh oh oh oh
Cadiamo, innamoriamoci
Io sarò tuo, tu sarai mio
entriamo...
E se non c'è domani
Non vivere in tutto il tuo dolore
Non lo sai
Ho un cuore stupido
E se è tutta confusione
C'è solo una soluzione
Oh, oh, oh, innamorati
Cadiamo, innamoriamoci
Oh oh oh oh
Cadiamo, innamoriamoci
Io sarò tuo, tu sarai mio
Innamoriamoci
Oh oh oh oh
Cadiamo, innamoriamoci
E se non c'è domani
Oh, oh, oh, innamoriamoci
Dammi solo tutto il tuo dolore
Oh, oh, oh, cadiamo
E se è tutta confusione
Oh, oh, oh, cadiamo
C'è solo una soluzione
Oh, oh, oh, innamoriamoci