| The Longest Day (originale) | The Longest Day (traduzione) |
|---|---|
| Without a word, without a sound | Senza una parola, senza un suono |
| The rainbow falls to the ground | L'arcobaleno cade a terra |
| In black and white the colors fade | In bianco e nero i colori sbiadiscono |
| And I can see, I can see your face | E posso vedere, posso vedere la tua faccia |
| Just say you’ll try | Dì solo che ci proverai |
| Don’t say goodbye | Non dire addio |
| Stay here | Rimani qui |
| Until the longest day | Fino al giorno più lungo |
| Until heaven falls | Finché non cadrà il paradiso |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| For all we know | Per quanto ne sappiamo |
| This time is all | Questa volta è tutto |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Until the longest day | Fino al giorno più lungo |
| Just one more day, just another night | Solo un altro giorno, solo un'altra notte |
| If you can see, then read my mind | Se puoi vedere, allora leggi la mia mente |
| It’s in black and white, so should I stay? | È in bianco e nero, quindi dovrei rimanere? |
| Will I find my own way? | Troverò la mia strada? |
| Just say you’ll try | Dì solo che ci proverai |
| Don’t say goodbye | Non dire addio |
| Stay here | Rimani qui |
| Until the longest day | Fino al giorno più lungo |
| Until heaven falls | Finché non cadrà il paradiso |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| For all we know | Per quanto ne sappiamo |
| This time is all | Questa volta è tutto |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Like a memory | Come un ricordo |
| I, I will be waiting here | Io, io ti aspetterò qui |
| Until the longest day | Fino al giorno più lungo |
| Until heaven falls | Finché non cadrà il paradiso |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| For all we know | Per quanto ne sappiamo |
| This time is all | Questa volta è tutto |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Until the longest day | Fino al giorno più lungo |
| Until heaven falls | Finché non cadrà il paradiso |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| For all we know | Per quanto ne sappiamo |
| This time is all | Questa volta è tutto |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Won’t you stay | Non rimarrai? |
| Until the longest day | Fino al giorno più lungo |
