
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Снежинка(originale) |
Опустилась зима на город N. |
Я ищу тебя среди холодных стен. |
А нам, жарко даже под снегом, только бы не сгореть. |
Я ищу дороги под небом, чтобы к тебе лететь. |
Припев: |
Позови, позови меня на НГ, стану я для тебя снежинкой! |
Снова слёзы тают на моём лице, без любви на сердце льдинка. |
Позови, позови меня на НГ, стану я для тебя снежинкой! |
Снова слёзы тают на моём лице, без любви на сердце льдинка. |
Там, в твоих глазах, я нашла свой плен. |
Нежно обниму, прошепчу: «Зачем?» |
Пусть бушует белая вьюга, только б не на душе. |
Я согрею сердце, и снова — снова бегу к тебе! |
Припев: |
Позови, позови меня на НГ, стану я для тебя снежинкой! |
Снова слёзы тают на моём лице, без любви на сердце льдинка. |
Позови, позови меня на НГ, стану я для тебя снежинкой! |
Снова слёзы тают на моём лице, без любви на сердце льдинка. |
На сердце льдинка… |
На сердце льдинка… |
Позови, позови меня на НГ! |
Припев: |
Позови, позови меня на НГ, стану я для тебя снежинкой! |
Снова слёзы тают на моём лице, без любви на сердце льдинка. |
Позови, позови меня на НГ, стану я для тебя снежинкой! |
Снова слёзы тают на моём лице, без любви на сердце льдинка. |
Декабрь, 2015. |
Группа REAL O готовит новогодний подарок Украине! |
«Каждая девочка в детстве мечтала быть Снежинкой на новогоднем утреннике. |
Но совсем не многие позволяют себе это во взрослой жизни и для любимого. |
Мы эту мечту реализовали благодаря лучшему стилисту по версии премии «М1 Music Awards"Соне Солтес», — говорит Татьяна Воржева. |
(traduzione) |
L'inverno è caduto sulla città di N. |
Ti cerco tra le fredde pareti. |
E per noi fa caldo anche sotto la neve, se non altro per bruciare. |
Cerco strade sotto il cielo per volare da te. |
Coro: |
Chiamami, chiamami su NG, diventerò un fiocco di neve per te! |
Di nuovo le lacrime si sciolgono sul mio viso, senza amore c'è del ghiaccio nel mio cuore. |
Chiamami, chiamami su NG, diventerò un fiocco di neve per te! |
Di nuovo le lacrime si sciolgono sul mio viso, senza amore c'è del ghiaccio nel mio cuore. |
Lì, nei tuoi occhi, ho trovato la mia prigionia. |
Abbraccio dolcemente, sussurra: "Perché?" |
Lascia che la bufera di neve bianca infuri, ma non nell'anima. |
Riscalderò il mio cuore, e ancora - di nuovo corro da te! |
Coro: |
Chiamami, chiamami su NG, diventerò un fiocco di neve per te! |
Di nuovo le lacrime si sciolgono sul mio viso, senza amore c'è del ghiaccio nel mio cuore. |
Chiamami, chiamami su NG, diventerò un fiocco di neve per te! |
Di nuovo le lacrime si sciolgono sul mio viso, senza amore c'è del ghiaccio nel mio cuore. |
Ghiaccio nel cuore... |
Ghiaccio nel cuore... |
Chiama, chiamami a NG! |
Coro: |
Chiamami, chiamami su NG, diventerò un fiocco di neve per te! |
Di nuovo le lacrime si sciolgono sul mio viso, senza amore c'è del ghiaccio nel mio cuore. |
Chiamami, chiamami su NG, diventerò un fiocco di neve per te! |
Di nuovo le lacrime si sciolgono sul mio viso, senza amore c'è del ghiaccio nel mio cuore. |
dicembre 2015. |
Il gruppo REAL O sta preparando un regalo di Capodanno in Ucraina! |
“Ogni ragazza nella sua infanzia sognava di essere un fiocco di neve a una festa di Capodanno. |
Ma non molte persone si concedono questo nell'età adulta e per una persona cara. |
Abbiamo realizzato questo sogno grazie al miglior stilista secondo gli M1 Music Awards "Sonya Soltes", afferma Tatyana Vorzheva. |
Nome | Anno |
---|---|
Синий иней | 2013 |
Улыбнись | 2013 |
Я бы песню тебе пропела | 2013 |
Я без тебя | 2013 |
Я все еще люблю тебя | 2013 |
Ёлки | 2013 |
Мовчати-кохати | 2013 |
Вова, давай — Hayden Goodbye! | 2013 |
Уходи нафиг | 2013 |
Девочка на миллион | 2013 |
Где же ты, любовь | 2013 |
В такт | 2013 |
Обыкновенное чудо (Снегом) | 2013 |