Traduzione del testo della canzone Living in Lye - Red Fang

Living in Lye (originale)

Been living in lye
Staying low
These words are a lie
Like a knife down my throat
Killing myself
Take control
Locked in a cell
Don’t like this inside me
No matter what you do
It’s gonna get you anyway
No matter what you think you’re mine
Don’t care what you say
No where no way you get out
No matter what you do you’re mine
In love with the lie
So sick down below
No love for the lie
It wants to destroy
Wasting alone
Burned out, no control
Fuck you to that lie that’s living inside me
No matter what you do
It’s gonna get you anyway
No matter what you think you’re mine
Don’t care what you say
No where no way you get out
No matter what you do you’re mine
Wasting this day
Wasting inside
Fade away
It’s not in me
Fade away
Deny
No matter what you do
It’s gonna get you anyway
No matter what you think you’re mine
Don’t care what you say
No where no way you get out
No matter what you do you’re mine
You know you just can’t slow down
You know you just can’t slow down
You know you just can’t slow down
Dig your six feet down
You know you just can’t slow down
You know you just can’t slow down
You know you just can’t slow down
Dig your six feet down

(traduzione)

Ho vissuto a lye
Rimanendo basso
Queste parole sono una bugia
Come un coltello in gola
Mi sto uccidendo
Prendere il controllo
Bloccato in una cella
Non mi piace questo dentro di me
Non importa quello che fai
Ti prenderà comunque
Non importa cosa pensi di essere mio
Non importa cosa dici
No dove nessun modo di uscire
Non importa quello che fai, sei mio
Innamorato della bugia
Quindi malati in basso
Nessun amore per la bugia
Vuole distruggere
Sprecare da solo
Bruciato, nessun controllo
Fottiti con quella bugia che vive dentro di me
Non importa quello che fai
Ti prenderà comunque
Non importa cosa pensi di essere mio
Non importa cosa dici
No dove nessun modo di uscire
Non importa quello che fai, sei mio
Sprecare questo giorno
Spreco dentro
Svanire
Non è in me
Svanire
Negare
Non importa quello che fai
Ti prenderà comunque
Non importa cosa pensi di essere mio
Non importa cosa dici
No dove nessun modo di uscire
Non importa quello che fai, sei mio
Sai che non puoi rallentare
Sai che non puoi rallentare
Sai che non puoi rallentare
Scava i tuoi sei piedi più in basso
Sai che non puoi rallentare
Sai che non puoi rallentare
Sai che non puoi rallentare
Scava i tuoi sei piedi più in basso