Traduzione del testo della canzone If I Ever - Red Flag

If I Ever (originale)

There is a word I’ve never heard
Yet I hear it most of the time
There is a sound I’ve never found
Yet I feel it most of the time
Oh, should they ever turn you to blue, dear
What will I do?
And should they ever turn you to grey, dear
What will I say?
Oh, oh, oh, don’t you turn too
Oh, oh, oh, if I ever change
Learn to confide, we’ll move the tides
I believe this most of the time
Whether it be untrue, fade from grey
All we need is most of the time
Oh, should they ever turn you to blue, dear
What will I do?
And should they ever turn you to grey, dear
What will I say?
Oh, oh, oh, don’t you turn too
Oh, oh, oh, if I ever change
Oh, oh, oh, don’t you turn too
Oh, oh, oh, if I ever change

If I Ever (traduzione)

C'è una parola che non ho mai sentito
Eppure lo ascolto la maggior parte delle volte
C'è un suono che non ho mai trovato
Eppure lo sento la maggior parte delle volte
Oh, dovrebbero mai farti diventare blu, cara
Cosa farò?
E dovrebbero mai trasformarti in grigio, cara
Cosa dirò?
Oh, oh, oh, non girare anche tu
Oh, oh, oh, se mai dovessi cambiare
Impara a confidarti, sposteremo le maree
Ci credo la maggior parte delle volte
Che non sia vero, svanisci dal grigio
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è la maggior parte del tempo
Oh, dovrebbero mai farti diventare blu, cara
Cosa farò?
E dovrebbero mai trasformarti in grigio, cara
Cosa dirò?
Oh, oh, oh, non girare anche tu
Oh, oh, oh, se mai dovessi cambiare
Oh, oh, oh, non girare anche tu
Oh, oh, oh, se mai dovessi cambiare