Traduzione del testo della canzone Amnesia - Red Sun Rising

Amnesia (originale)

Everyday is the same and I complain about it
But I’m alright
Blue to grey it’s mundane but there’s something strange about it
But I got the right
And I’m not sick like you
I’m not burdened by the truth
This is it
You’re only one moment in time
Don’t be afraid to ever love
Lest the roses hit the stone
This is it
You’re only one moment in time
Release your grip
Don’t roll your eyes
Take a breath
Life should be touched not choked to death
Slide the x through the square so I won’t forget about it, tomorrow’s come
(tomorrow's come)
Am I the only one that thinks the trouble with nothing is that it’s fun
I’ll never be as sick as you
I’ll never see the shit you do
I’m not burdened by the truth
This is it
You’re only one moment in time
Don’t be afraid to ever love
Lest the roses hit the stone
This is it
You’re only one moment in time
Release your grip
Don’t roll your eyes
Take a breath
Life should be touched not choked to death
Don’t you say it
I won’t forget it
Time you said it
So admit it
Don’t you say it
I won’t forget it
Won’t forget it
Won’t forget it
Won’t forget it
This is it
You’re only one moment in time
Don’t be afraid to ever love
Lest the roses hit the stone
This is it
You’re only one moment in time
Release your grip
Don’t roll your eyes
Take a breath
Life should be touched not choked to death

(traduzione)

Ogni giorno è lo stesso e me ne lamento
Ma sto bene
Dal blu al grigio è banale ma c'è qualcosa di strano in questo
Ma ho avuto il diritto
E non sono malato come te
Non sono gravato dalla verità
Questo è
Sei solo un momento nel tempo
Non aver paura di amare mai
Affinché le rose non colpiscano la pietra
Questo è
Sei solo un momento nel tempo
Rilascia la presa
Non alzare gli occhi al cielo
Prendi un respiro
La vita dovrebbe essere toccata, non soffocata a morte
Fai scorrere la x attraverso il quadrato così non me ne dimentico, domani arriva
(domani viene)
Sono l'unico che pensa che il problema del nulla sia che sia divertente
Non sarò mai malato come te
Non vedrò mai la merda che fai
Non sono gravato dalla verità
Questo è
Sei solo un momento nel tempo
Non aver paura di amare mai
Affinché le rose non colpiscano la pietra
Questo è
Sei solo un momento nel tempo
Rilascia la presa
Non alzare gli occhi al cielo
Prendi un respiro
La vita dovrebbe essere toccata, non soffocata a morte
Non dirlo
Non lo dimenticherò
È ora che l'hai detto
Quindi ammettilo
Non dirlo
Non lo dimenticherò
Non lo dimenticherai
Non lo dimenticherai
Non lo dimenticherai
Questo è
Sei solo un momento nel tempo
Non aver paura di amare mai
Affinché le rose non colpiscano la pietra
Questo è
Sei solo un momento nel tempo
Rilascia la presa
Non alzare gli occhi al cielo
Prendi un respiro
La vita dovrebbe essere toccata, non soffocata a morte