Traduzione del testo della canzone Roots - Refs

Roots (originale)

Alone with you
The first time since September
It’s been a while since I’ve seen your face
You talk right through
And you don’t stop to breathe but I don’t care
I don’t want to remember
We tried to plants roots
Finding it too fallow
Swim but we’re too shallow
To be decent
And oh
If you could just remind me
Go and back in time and find me
Just one evening to waste away with you
It’s nothing new
And it’s what all of our friends did
Young blood, trying to play house
But now it feels like
When you packed your bags
Why didn’t I stop you
What the hell was I thinking
We tried to plants roots
Finding it too fallow
Swim but we’re too shallow
To be decent
And oh
If you could just remind me
Go and back in time and find me
Just one evening to waste away with you
I’m on the interstate
And I’m calling
And I’m calling you
If you’re stlll awake
Do you wanna
Do you wanna go
Am I just too late
To be running
To be running
Back knocking at your door

(traduzione)

Da solo con te
La prima volta da settembre
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho visto la tua faccia
Tu parli fino in fondo
E non ti fermi a respirare ma non mi interessa
Non voglio ricordare
Abbiamo provato a piantare radici
Trovarlo troppo incolto
Nuotiamo ma siamo troppo superficiali
Per essere decente
E oh
Se solo potessi ricordarmelo
Torna indietro nel tempo e trovami
Solo una serata da sperperare con te
Non è niente di nuovo
Ed è quello che hanno fatto tutti i nostri amici
Sangue giovane, cercando di giocare a casa
Ma ora sembra
Quando hai fatto le valigie
Perché non ti ho fermato
Che diavolo stavo pensando
Abbiamo provato a piantare radici
Trovarlo troppo incolto
Nuotiamo ma siamo troppo superficiali
Per essere decente
E oh
Se solo potessi ricordarmelo
Torna indietro nel tempo e trovami
Solo una serata da sperperare con te
Sono sull'interstatale
E sto chiamando
E ti sto chiamando
Se sei ancora sveglio
Vuoi
Vuoi andare
Sono solo troppo tardi
Da correre
Da correre
Bussare alla tua porta