Traduzione del testo della canzone Broken Things - Reigning Sound

Broken Things (originale)

The offer was good, but you turned it down
Just like you should, it’s still going round your head
All the things you could’ve said
But you can’t hang your heart from a love that’s dead
Don’t you know anything
Oh I won’t listen to your screams of pain no more
Oh don’t you know what I mean
But you’ve been saying the same thing that I’ve seen only bring you down
And when you made an advance, they won’t cut and run
Cause they can’t even tell when the damage is done
And here beneath my wings
I got a pocket full of broken things
You can have 'em all
Oh but I won’t listen to your screams of pain no more
Oh don’t you know what I mean
And you’ve been saying the same thing that I’ve seen only bring you down
I won’t listen to your screams of pain no more
Oh don’t you know what I mean
And you’ve been saying the same thing that I’ve seen only bring you down

Broken Things (traduzione)

L'offerta era buona, ma l'hai rifiutata
Proprio come dovresti, ti sta ancora girando per la testa
Tutte le cose che avresti potuto dire
Ma non puoi appendere il tuo cuore a un amore che è morto
Non sai niente
Oh, non ascolterò più le tue urla di dolore
Oh non sai cosa intendo
Ma hai detto la stessa cosa che ho visto solo buttarti giù
E quando hai fatto un avanzamento, non taglieranno e scapperanno
Perché non possono nemmeno dire quando il danno è fatto
E qui sotto le mie ali
Ho una tasca piena di cose rotte
Puoi averli tutti
Oh, ma non ascolterò più le tue urla di dolore
Oh non sai cosa intendo
E hai detto la stessa cosa che ho visto solo abbatterti
Non ascolterò più le tue urla di dolore
Oh non sai cosa intendo
E hai detto la stessa cosa che ho visto solo abbatterti