Traduzione del testo della canzone D.B.I. - Reiz

D.B.I. (originale)

Irgendwie sind alle vor mir da ich hab euch alle nich gesehn
Ich dachte das Rennen wär schon aus und ich kann jetzt einfach nach hause gehn
Er da is n cooler typ, hat schon echt viel erlebt
Irgendwas war doch immer und irgendwie isses ja auch geschehn
Das bin ich
Nein danke den beleg brauch ich nich.
ich wünsch n schönen tag
Nachts torkeln wir irgendwo rum und suchen fest entschlossen eine menge spaß
Meistens läuft auch scheiß musik aber es ist mir scheißegal
Wenn ich erst mal genügend im Ranzen hab tanz ich eigentlich auch jedes mal
Ich weiß es nicht, die dinge hätten anders laufen können
Doch dann würd es mich heut nur woanders störn
Es is nich schlimm, die schwerkraft fühlt sich nur ganz anders an
Und es is zu absurd um sich noch zu empörn

D.B.I. (traduzione)

In qualche modo sono tutti lì prima di me Non vi ho visti tutti
Pensavo che la gara fosse finita e ora posso andare a casa
È un ragazzo simpatico, ha davvero vissuto molto
Qualcosa era sempre lì e in qualche modo è successo
Questo sono io
No grazie, non mi serve la ricevuta.
Vi auguro una buona giornata
Di notte barcoliamo da qualche parte e siamo determinati a divertirci un sacco
La maggior parte delle volte c'è musica di merda, ma non me ne frega un cazzo
Una volta che ne ho abbastanza nella mia cartella, ballo davvero ogni volta
Non so, le cose sarebbero potute andare diversamente
Ma allora mi darebbe solo fastidio da qualche altra parte oggi
Non è male, la gravità sembra molto diversa
Ed è troppo assurdo per indignarsi