Traduzione del testo della canzone American Love - Rema

American Love (originale)

She make me gone break that law
Feeling my shit don’t break that law
Huh hating on me I know
I know you be hating on y’all aye
I love my baby girl yuh
And she love me and I know huh
Did I not tell you huh?
That my bitch gone break that law
Yeah nyah
She told she fight for my love
The love is a war
She gave me a hug
She gave me a kiss
She loving my drip
I’m dropping so hard in Lou Vuitton’s
American love
American love
Yah wait
American love
American love
American love
Yo baby your love is a drug
She said I’m a snub
She said I don’t talk
She said ama fss
Rich and I’m young
I’m praising the Lord
I’m rich and I’m young
American love
American love
Yah wait
American love
American love
American love
Damn my girl know how to use a glock
Wait!
damn my girl know how to use a glock
She so sad and she don’t talk too much
Oh wait damn I like it when your body drop
She told me she fight for my love
Then I fight for her love, fight for her love
This is a mystical feeling
My niggas we taking a walk, taking a walk
I like it when you just wrap up my body
And put me on lock
Oou she care for me, take it carefully
No bitch can fuck with my destiny
Aye
I wink when she hit that sling
My bad bitch she look so clean
They all wanna hate wanna take on my sit
Yo my bitch gotta chocolate skin
Ride on my shit girl ride on my shit
Ride on my bitch yo ride on my bitch
Ride on my skin yo ride on my skin
Ride on my shit yo ride on my shit
And this bitch wanna make me scream
And this bitch wanna make me flinch
And I slid into my limousine
Girl you win and your a sinner
Hm r-ride on my shit, r-ride on my shit
Ride on my shit girl, ride on my shit
Ride on my bitch yo, ride on my bitch
She told she fight for my love
The love is a war
She gave me a hug
She gave me a kiss
She loving my drip
I’m dropping so hard in Lou Vuitton’s
American love
American love
Yah wait
American love
American love
American love
Yo baby your love is a drug
She said I’m a snub
She said I don’t talk
She said ama fss
Rich and I’m young
I’m praising the Lord
I’m rich and I’m young
American love
American love
Yah wait
American love
American love
American love

(traduzione)

Mi ha fatto infrangere quella legge
Sentendo la mia merda non infrange quella legge
Eh mi odia lo so
So che vi state odiando tutti, sì
Amo la mia bambina, eh
E lei mi ama e io lo so, eh
Non te l'ho detto eh?
Che la mia puttana è andata a infrangere quella legge
Sì no
Ha detto che combatteva per il mio amore
L'amore è una guerra
Mi ha dato un abbraccio
Mi ha dato un bacio
Adora la mia flebo
Sto cadendo così duramente in Lou Vuitton
Amore americano
Amore americano
Sì aspetta
Amore americano
Amore americano
Amore americano
Yo baby, il tuo amore è una droga
Ha detto che sono uno snobbato
Ha detto che non parlo
Ha detto ama fss
Rich e io sono giovane
Sto lodando il Signore
Sono ricco e sono giovane
Amore americano
Amore americano
Sì aspetta
Amore americano
Amore americano
Amore americano
Dannazione, la mia ragazza sa come usare una glock
Attesa!
accidenti alla mia ragazza, sa come usare una glock
È così triste e non parla troppo
Oh aspetta, accidenti, mi piace quando il tuo corpo cade
Mi ha detto che combatte per il mio amore
Poi combatto per il suo amore, combatto per il suo amore
Questa è una sensazione mistica
Miei negri, stiamo facendo una passeggiata, facendo una passeggiata
Mi piace quando avvolgi il mio corpo
E mettimi in blocco
Oou lei si prende cura di me, prendila con attenzione
Nessuna cagna può fottere il mio destino
Sì
Faccio l'occhiolino quando ha colpito quella fionda
La mia puttana cattiva, sembra così pulita
Vogliono odiare tutti, vogliono prendere il mio posto
Yo mia cagna devo pelle di cioccolato
Cavalca la mia merda ragazza cavalca la mia merda
Cavalca sulla mia cagna yo cavalca sulla mia cagna
Cavalca sulla mia pelle yo cavalca sulla mia pelle
Cavalca sulla mia merda cavalca sulla mia merda
E questa puttana vuole farmi urlare
E questa puttana vuole farmi sussultare
E sono scivolato nella mia limousine
Ragazza, vinci e sei una peccatrice
Hm r-ride sulla mia merda, r-ride sulla mia merda
Cavalca la mia merda ragazza, cavalca la mia merda
Cavalca la mia cagna yo, cavalca la mia cagna
Ha detto che combatteva per il mio amore
L'amore è una guerra
Mi ha dato un abbraccio
Mi ha dato un bacio
Adora la mia flebo
Sto cadendo così duramente in Lou Vuitton
Amore americano
Amore americano
Sì aspetta
Amore americano
Amore americano
Amore americano
Yo baby, il tuo amore è una droga
Ha detto che sono uno snobbato
Ha detto che non parlo
Ha detto ama fss
Rich e io sono giovane
Sto lodando il Signore
Sono ricco e sono giovane
Amore americano
Amore americano
Sì aspetta
Amore americano
Amore americano
Amore americano