Traduzione del testo della canzone Spiderman - Rema

Spiderman (originale)

Somebody save me!
Ay yo Remyboy, hahaha
Yeah
Am like Spiderman Spiderman Spiderman
Yuh!
I just really wanna be a better man, aah
I come through like an avalanche
I just wanna live in a better land
Am like Spiderman Spiderman Spiderman
Walk in the midst of the enemies
They all wanna pull up in a minivan
I just swing like Spiderman, oou
They don’t wanna let me dream
They don’t wanna let me live
They don’t wanna let me win
They don’t wanna let me win
They don’t wanna let me dream
They still talk in my sleep
They don’t wanna let me dream
They don’t wanna let me win
Mystical trapping
Feeling so high
Like I took a sip out the Johnny walker
Drip is so sloppy
They wanna copy
They wanna hate don’t F with the plug
They never get satisfied
They greedy they try to maximize
Look up to heaven they shine the light
I pray for the vision and God provide
I know they hating but they can not take me
I know that they feeling the major wave
She think am crazy
Cause one time am running and Loving
And then I’ll be back again
Uuh no precision
Baby dragon
Sometimes I feel like venom
Yeah, sometimes I feel like Venom
Sometimes I feel like Venom
Sometimes I feel like Venom
Why do I feel like Venom?
Damn I feel like Venom…
Yeah
Am like Spiderman Spiderman Spiderman
Yuh!
I just really wanna be a better man, aah
I come through like an avalanche
I just wanna live in a better land
Am like Spiderman Spiderman Spiderman
Walk in the midst of the enemies
They all wanna pull up in a minivan
I just swing like Spiderman, oou
They don’t wanna let me dream
They don’t wanna let me live
They don’t wanna let me win
They don’t wanna let me win
They don’t wanna let me dream
They still talk in my sleep
They don’t wanna let me dream
They don’t wanna let me win
Let me be your Spiderman
I will be your Spiderman
Let me be your Spiderman
I will be your Spiderman

(traduzione)

Qualcuno mi salvi!
Ay yo Remyboy, hahaha
Sì
Sono come Spiderman Spiderman Spiderman
Eh!
Voglio solo essere un uomo migliore, aah
Ci arrivo come una valanga
Voglio solo vivere in una terra migliore
Sono come Spiderman Spiderman Spiderman
Cammina in mezzo ai nemici
Vogliono tutti fermarsi in un minivan
Sto solo oscillando come Spiderman, oou
Non vogliono lasciarmi sognare
Non vogliono lasciarmi vivere
Non vogliono farmi vincere
Non vogliono farmi vincere
Non vogliono lasciarmi sognare
Parlano ancora nel mio sonno
Non vogliono lasciarmi sognare
Non vogliono farmi vincere
Trappola mistica
Sentendosi così in alto
Come se avessi bevuto un sorso dal Johnny Walker
Il gocciolamento è così sciatto
Vogliono copiare
Vogliono odiare non F con la spina
Non si accontentano mai
Sono avidi che cercano di massimizzare
Guarda al cielo, fanno brillare la luce
Prego per la visione e Dio provvede
So che odiano ma non possono prendermi
So che sentono l'onda principale
Lei pensa che sia pazza
Perché una volta sto correndo e amando
E poi tornerò di nuovo
Uh no precisione
Cucciolo di drago
A volte mi sento come il veleno
Sì, a volte mi sento come Venom
A volte mi sento come Venom
A volte mi sento come Venom
Perché mi sento come Venom?
Dannazione, mi sento come Venom...
Sì
Sono come Spiderman Spiderman Spiderman
Eh!
Voglio solo essere un uomo migliore, aah
Ci arrivo come una valanga
Voglio solo vivere in una terra migliore
Sono come Spiderman Spiderman Spiderman
Cammina in mezzo ai nemici
Vogliono tutti fermarsi in un minivan
Sto solo oscillando come Spiderman, oou
Non vogliono lasciarmi sognare
Non vogliono lasciarmi vivere
Non vogliono farmi vincere
Non vogliono farmi vincere
Non vogliono lasciarmi sognare
Parlano ancora nel mio sonno
Non vogliono lasciarmi sognare
Non vogliono farmi vincere
Fammi essere il tuo Spiderman
Sarò il tuo Spiderman
Fammi essere il tuo Spiderman
Sarò il tuo Spiderman