Traduzione del testo della canzone Slaughterhouse Blues - Remembering Never

Slaughterhouse Blues (originale)

I’d just like to reverse the roles just for a day or forever
It’d be a day to remember
Where you’d get a chance to taste your blood so heartless
See the torture through the eys of the perdetermined dead
Murder is a family value in almost every home
Murder is a family value three times a day
Beaten senseless to a bloody mess
Burned alive and completely drowned to death
Feel the fear
Taste the pain
Take the guilt to your grave
Throat cut ear to ear
Suffocate
There’s no waking up from this nightmare
Bare witness to this nightmare
I’d just like to reverse the roles just for a day or forever
It’d be a day to remember
You can watch your loved ones meet their maker
Single filed death march
You would sing a different tune if this happened to you
Murder is a family value in almost every home
Murder is a family value three times a day
There will be no more blood the day (the day) injustice dies

Slaughterhouse Blues (traduzione)

Vorrei solo invertire i ruoli solo per un giorno o per sempre
Sarebbe un giorno da ricordare
Dove avresti la possibilità di assaporare il tuo sangue in modo così spietato
Guarda la tortura attraverso gli occhi dei morti predeterminati
L'omicidio è un valore di famiglia in quasi tutte le case
L'omicidio è un valore per la famiglia tre volte al giorno
Picchiato insensato a un pasticcio sanguinolento
Bruciato vivo e completamente annegato a morte
Senti la paura
Assapora il dolore
Porta il senso di colpa nella tua tomba
Gola tagliata da orecchio a orecchio
Soffocare
Non è possibile svegliarsi da questo incubo
Testimone nudo di questo incubo
Vorrei solo invertire i ruoli solo per un giorno o per sempre
Sarebbe un giorno da ricordare
Puoi guardare i tuoi cari incontrare il loro creatore
Marcia della morte in fila indiana
Canteresti una melodia diversa se ti succedesse
L'omicidio è un valore di famiglia in quasi tutte le case
L'omicidio è un valore per la famiglia tre volte al giorno
Non ci sarà più sangue il giorno (il giorno) dell'ingiustizia