Traduzione del testo della canzone Flight - Renaissance

Flight (originale)

I watched you to fly away today
You held me close and turned away
And you were gone
I said I couldn’t understand
Why you need a foreign land
What’s wrong with home?
I need to breathe
Need to see what this life’s got in store for me
Take a chance while I can
Not one also ran
I’m on a flight and its taking me closer
Home to a heart that’s been left for so long
Time is all that holds me now
And the days have come and gone while I have flown
I’m coming home
I’ve read your letters, heard of your success
Does that mean happiness?
Yes or no?
Temptation that lay across your path
Is it to much to ask to think of me?
I had to fight to be right
There was never a champion for me
Knights in armour don’t exist
It’s been such a risk
I’m on a flight and its taking me closer
Home to a heart that’s been left for so long
Time is all that holds me now
And the days have come and gone while I have flown
I’m coming home
I’m on a flight and its taking me closer
Home to a heart that’s been left for so long
Time is all that holds me now
And the days have come and gone while I have flown
I’m coming home
I’m on a flight and its taking me closer
Home to a heart that’s been left for so long
I’m coming home
I’m coming home
I’m on a flight

Flight (traduzione)

Ti ho visto volare via oggi
Mi hai tenuto vicino e ti sei voltato dall'altra parte
E tu te ne sei andato
Ho detto che non riuscivo a capire
Perché hai bisogno di una terra straniera
Cosa c'è che non va in casa?
Ho bisogno di respirare
Ho bisogno di vedere cosa ha in serbo per me questa vita
Prendi una possibilità finché posso
Nessuno ha anche corso
Sono su un volo e mi sta portando più vicino
La casa di un cuore che è stato lasciato per così tanto tempo
Il tempo è tutto ciò che mi trattiene ora
E i giorni sono venuti e passati mentre io ho volato
Sto tornando a casa
Ho letto le tue lettere, sentito parlare del tuo successo
Significa felicità?
Si o no?
Tentazione che si trova sul tuo cammino
È troppo chiedere di pensare a me?
Ho dovuto combattere per avere ragione
Non c'è mai stato un campione per me
I cavalieri in armatura non esistono
È stato un tale rischio
Sono su un volo e mi sta portando più vicino
La casa di un cuore che è stato lasciato per così tanto tempo
Il tempo è tutto ciò che mi trattiene ora
E i giorni sono venuti e passati mentre io ho volato
Sto tornando a casa
Sono su un volo e mi sta portando più vicino
La casa di un cuore che è stato lasciato per così tanto tempo
Il tempo è tutto ciò che mi trattiene ora
E i giorni sono venuti e passati mentre io ho volato
Sto tornando a casa
Sono su un volo e mi sta portando più vicino
La casa di un cuore che è stato lasciato per così tanto tempo
Sto tornando a casa
Sto tornando a casa
Sono su un volo