Traduzione del testo della canzone Midas Man - Renaissance

Midas Man (originale)

Gold — said the man to the many
I want money and I’ll make it grow
I will count my worth in gold — wealth untold
I’ll sell my soul — Midas Man
Sold — said the man to the many
Work for me, I’ll only steal your time
I will count my money out, there’s no doubt
I’ll sell my soul — Midas Man — Midas Man
I’ll take from the blind and I’ll get up ahead
I’ll sneak up behind and I’ll steal
I’ll take all that you have
And then all that you’ve concealed
I’ll take anything I can get — I’ll make you
I’ll break you and I’ll make you sweat
Nothing is worth nothing unless it’s
Made for Midas Man
Gold — said the man to the many
Pots of gold are all I want from you
Quarter time for treble days the only way
To sell your soul — Midas Man — Midas Man
I’ll take from the blind and I’ll get up ahead
I’ll sneak up behind and I’ll steal
I’ll take all that you have
And then all that you’ve concealed
I’ll take anything I can get — I’ll make you
I’ll break you and I’ll make you sweat
Nothing is worth nothing unless it’s
Made for Midas Man
Midas — Midas — Midas Man

Midas Man (traduzione)

Oro: disse l'uomo ai molti
Voglio i soldi e li farò crescere
Conterò il mio valore in oro: ricchezza indicibile
Venderò la mia anima — Midas Man
Venduto — disse l'uomo a molti
Lavora per me, ti ruberò solo il tempo
Conterò i miei soldi, non c'è dubbio
Venderò la mia anima — Midas Man — Midas Man
Prenderò dai ciechi e mi alzerò avanti
Mi intrufolerò dietro e ruberò
Prenderò tutto quello che hai
E poi tutto quello che hai nascosto
Prenderò tutto ciò che posso ottenere - ti farò
Ti spezzerò e ti farò sudare
Niente vale nulla a meno che non lo sia
Realizzato per l'uomo di Mida
Oro: disse l'uomo ai molti
Pentole d'oro sono tutto ciò che voglio da te
Un quarto di tempo per i giorni alti l'unico modo
Per vendere la tua anima — Uomo di Mida — Uomo di Mida
Prenderò dai ciechi e mi alzerò avanti
Mi intrufolerò dietro e ruberò
Prenderò tutto quello che hai
E poi tutto quello che hai nascosto
Prenderò tutto ciò che posso ottenere - ti farò
Ti spezzerò e ti farò sudare
Niente vale nulla a meno che non lo sia
Realizzato per l'uomo di Mida
Mida — Mida — Uomo di Mida