Traduzione del testo della canzone Renaissance Man - Renaissance

Renaissance Man (originale)

You left me in the worst way
Heart torn, leaving bloodstains
All over the tablecloth
And I can never scrub them off
But I won’t let you haunt me
All the scars on my body
They won’t keep me far from love
You won’t see me fall apart
'Cause I turned so cold
and I thought I’d never make it
I could feel my pulse is fading
Shed a tear for the love we’ve lost,
Gotta look for a brand new start
You got me dreaming of a RENAISSANCE.
RENAISSANCE, RENAISSANCE
You left me in the worst way
On the floor, screaming your name
But I’m sick of always saying no
Knowing everything I’ve fought
Time we had, holding, but I look back
Wishing that I could have known
It was easier to let you go
'Cause I turned so cold
and I thought I’d never make it
I could feel my pulse is fading
Shed a tear for the love we’ve lost,
Gotta look for a brand new start
You got me dreaming of a RENAISSANCE.
RENAISSANCE, RENAISSANCE
All the thorns in my body
All the thorns in my body
All the thorns in my body
All the thorns in my body
Shed a tear for the love we’ve lost,
Gotta look for a brand new start
You got me dreaming of a RENAISSANCE.
RENAISSANCE, RENAISSANCE

(traduzione)

Mi hai lasciato nel modo peggiore
Cuore lacerato, lasciando macchie di sangue
Su tutta la tovaglia
E non riesco mai a cancellarli
Ma non ti permetterò di perseguitarmi
Tutte le cicatrici sul mio corpo
Non mi terranno lontano dall'amore
Non mi vedrai cadere a pezzi
Perché sono diventato così freddo
e ho pensato che non ce l'avrei mai fatta
Potevo sentire il mio battito che svaniva
Versa una lacrima per l'amore che abbiamo perso,
Devo cercare un nuovo inizio
Mi hai fatto sognare un RINASCIMENTO.
RINASCIMENTO, RINASCIMENTO
Mi hai lasciato nel modo peggiore
Sul pavimento, urlando il tuo nome
Ma sono stufo di dire sempre di no
Sapendo tutto quello che ho combattuto
Tempo che abbiamo avuto, trattenendo, ma guardo indietro
Avrei voluto averlo saputo
È stato più facile lasciarti andare
Perché sono diventato così freddo
e ho pensato che non ce l'avrei mai fatta
Potevo sentire il mio battito che svaniva
Versa una lacrima per l'amore che abbiamo perso,
Devo cercare un nuovo inizio
Mi hai fatto sognare un RINASCIMENTO.
RINASCIMENTO, RINASCIMENTO
Tutte le spine nel mio corpo
Tutte le spine nel mio corpo
Tutte le spine nel mio corpo
Tutte le spine nel mio corpo
Versa una lacrima per l'amore che abbiamo perso,
Devo cercare un nuovo inizio
Mi hai fatto sognare un RINASCIMENTO.
RINASCIMENTO, RINASCIMENTO