Traduzione del testo della canzone Biała Flaga - Republika

Biała Flaga (originale)

Gdzie oni są
Gdzie wszyscy moi przyjaciele
Zabrakło ich
Choć zawsze było ich niewielu
Schowali się
Po różnych mrocznych instytucjach
Pożarła ich
Galopująca prostytucja
Gdzie są moi przyjaciele
Bojownicy z tamtych lat
Zawsze było ich niewielu
Teraz jestem sam
Co to za pan
Tak kulturalnie opowiada
Jak się stara ładnie siedzieć i wysławiać
Ach co za ton co za ukłon
Co za wiara w każdym zdaniu
I jakie mądre przekonania
Gdzie są moi przyjaciele
Bojownicy z tamtych lat
Zawsze było ich niewielu
Teraz jestem sam
Oto są oto wszyscy są
Przyjaciele moi z wielu stron
Co za pochód co za piękny krok
Maszerują ramię w ramię wprost
I w bamboszach, w garniturach
Z pidżamami pod pachami
Z posadami, z podatkami i z białymi chorągwiami
Idą tłumy ich tłumy ich
Tłumy ich, tłumy ich
Tłumy ich, tłumy ich
Tłumy ich
Gdzie oni są
Gdzie oni są
Zabrakło ich
Zabrakło ich
Gdzie oni są
Zabrakło ich

Biała Flaga (traduzione)

Dove sono loro
Dove sono tutti i miei amici
Sono finiti
Anche se ce ne sono sempre stati pochi
Si sono nascosti
Dopo varie istituzioni oscure
Li ha divorati
Prostituzione al galoppo
Dove sono i miei amici
Combattenti di quegli anni
Ce ne sono sempre stati pochi
sono solo ora
Che tipo di gentiluomo
È così che parla culturalmente
Come cerca di sedersi bene ed esprimersi
Ah, che tono, che inchino
Che convinzione in ogni frase
E che sagge credenze
Dove sono i miei amici
Combattenti di quegli anni
Ce ne sono sempre stati pochi
sono solo ora
Eccoli, eccoli tutti
I miei amici da più parti
Che processione, che bel passo
Marciano fianco a fianco dritto in avanti
E in pantofole e completi
Con il pigiama sotto le braccia
Con posti di lavoro, tasse e bandiere bianche
Le loro moltitudini stanno arrivando
Le loro moltitudini, le loro moltitudini
Le loro moltitudini, le loro moltitudini
Folle di loro
Dove sono loro
Dove sono loro
Sono finiti
Sono finiti
Dove sono loro
Sono finiti